Lyrics and translation Lordi - Heart of a Lion
Cool
cats,
the
top
dogs
Крутые
коты,
вожаки
стаи
It′s
just
a
tickle
when
you're
getting
flogged
Это
всего
лишь
щекотка,
когда
тебя
хлещут
Gang
rats
high
flying
Бандитские
крысы,
парящие
в
вышине
Looking
cool
without
even
trying
Выглядим
круто,
даже
не
пытаясь
On
the
edge
of
a
silver
lining
На
грани
серебряной
подкладки
The
dark
around
us
can′t
stop
us
shining
Тьма
вокруг
нас
не
может
помешать
нам
сиять
Oh
we
are
fire
О,
мы
огонь
We
got
the
heart,
heart
of
a
lion
У
нас
есть
сердце,
сердце
льва
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Твердое,
как
скала,
и
гордое,
когда
мы
рычим
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Идем
на
убийство,
мы
стоим
высоко
Bring
it
on
'cause
we
ain't
gonna
fall
apart
Давай,
детка,
потому
что
мы
не
собираемся
разваливаться
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да,
мы
все
львы
в
душе
Lions
at
heart
Львы
в
душе
We
know
who
we
are
Мы
знаем,
кто
мы
The
toughest
kids
on
the
block
by
far
Самые
крутые
парни
в
округе,
без
сомнения
Our
time
has
passed
so
you
say
Наше
время
прошло,
так
ты
говоришь?
We′ll
see
about
that
if
you
get
in
our
way
Посмотрим,
что
будет,
если
ты
встанешь
у
нас
на
пути
On
the
edge
of
a
silver
lining
На
грани
серебряной
подкладки
The
dark
around
us
can′t
stop
us
shining
Тьма
вокруг
нас
не
может
помешать
нам
сиять
Oh
we
are
fire
О,
мы
огонь
We
got
the
heart,
heart
of
a
lion
У
нас
есть
сердце,
сердце
льва
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Твердое,
как
скала,
и
гордое,
когда
мы
рычим
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Идем
на
убийство,
мы
стоим
высоко
Bring
it
on
'cause
we
ain′t
gonna
fall
apart
Давай,
детка,
потому
что
мы
не
собираемся
разваливаться
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да,
мы
все
львы
в
душе
Denim
vests
and
leather
Джинсовые
жилеты
и
кожа
Metal
uniforms
Металлическая
униформа
We'll
stick
together
Мы
будем
держаться
вместе
Holding
down
the
fort
Удерживая
форт
We′ll
rock
forever
Мы
будем
зажигать
вечно
We
will
never
be
defeated
Нас
никогда
не
победить
You
got
nothing
on
us,
oh
no
Тебе
нас
не
сломить,
о
нет
We
got
the
heart,
heart
of
a
lion
У
нас
есть
сердце,
сердце
льва
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Твердое,
как
скала,
и
гордое,
когда
мы
рычим
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Идем
на
убийство,
мы
стоим
высоко
Bring
it
on
'cause
we
ain′t
gonna
fall
apart
Давай,
детка,
потому
что
мы
не
собираемся
разваливаться
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да,
мы
все
львы
в
душе
Heart
of
a
lion
Сердце
льва
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Твердое,
как
скала,
и
гордое,
когда
мы
рычим
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Идем
на
убийство,
мы
стоим
высоко
Bring
it
on
'cause
we
ain't
gonna
fall
apart
Давай,
детка,
потому
что
мы
не
собираемся
разваливаться
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да,
мы
все
львы
в
душе
Oh
lions
at
heart
О,
львы
в
душе
Lions
at
heart
Львы
в
душе
Lions
at
heart
Львы
в
душе
Lions
at
heart
Львы
в
душе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.