Lyrics and translation Lordi - Killusion

Killusion

There′s no pain, there's no fear
There′s no authorities higher than me
There's no confusion, there's no regrets
No guilty sins that I hope you forget

You just don′t get it, you just can′t get it
When you ain't ready you just ain′t ready, yeah

In my mind, a mind within a mind
My world within delusion
A fantasy within reality
My kingdom of Killusion

There's no will, there′s no way
There's only what I need you to believe
There′s no solution, there's no relief
No getting in but you can't ever win

You just don′t get it, you just can′t get it
When you ain't ready you just ain′t ready, yeah

In my mind, a mind within a mind
My world within delusion
A fantasy within reality
My kingdom of Killusion

Yeah

In my mind, a mind within a mind
My world within delusion
A fantasy within reality
My kingdom of Killusion

In my mind, a mind within a mind
My world within delusion
A fantasy within reality
My kingdom of Killusion

Иллюзия смерти

Нет боли, нет страха,
Нет власти выше моей.
Нет смятения, нет сожалений,
Нет греховных тайн, что ты, надеюсь, забудешь.

Ты просто не понимаешь, ты просто не можешь понять,
Когда ты не готова, ты просто не готова, да.

В моем разуме, разум в разуме,
Мой мир в иллюзии.
Фантазия в реальности,
Мое царство Иллюзии Смерти.

Нет желания, нет пути,
Есть только то, во что я хочу, чтобы ты поверила.
Нет решения, нет облегчения,
Нет входа, но ты никогда не победишь.

Ты просто не понимаешь, ты просто не можешь понять,
Когда ты не готова, ты просто не готова, да.

В моем разуме, разум в разуме,
Мой мир в иллюзии.
Фантазия в реальности,
Мое царство Иллюзии Смерти.

Да

В моем разуме, разум в разуме,
Мой мир в иллюзии.
Фантазия в реальности,
Мое царство Иллюзии Смерти.

В моем разуме, разум в разуме,
Мой мир в иллюзии.
Фантазия в реальности,
Мое царство Иллюзии Смерти.