Lyrics and translation LORDI - Supermonstars (The Anthem of the Phantoms)
You've
been
pushed
around
until
you
mumble
Тобой
помыкали,
пока
ты
не
начал
мямлить.
Beaten
to
the
ground
but
you
won't
crumble
Тебя
прижали
к
Земле,
но
ты
не
рассыплешься.
They
strike
you
dumb,
they
bring
you
down
Они
лишают
тебя
дара
речи,
они
сбивают
тебя
с
ног.
They
keep
you
on
the
losing
end
Они
держат
тебя
в
безвыходном
положении.
They
tell
your
right
is
wrong
Они
говорят,
что
твое
право
неправильно.
Your
high
is
low
so
give
'em
hell
Твой
кайф
низок,
так
что
задай
им
жару!
Kick
up
a
row,
we're
the
Supermonstars
Поднимите
шумиху,
мы-суперзвезды!
We
chant
the
anthem
of
the
Phantoms
Мы
поем
гимн
призраков.
Deal
out
the
blows
like
a
Supermonstar
Раздавай
удары
как
суперзвезда
We
are
humble
to
none
Мы
не
смиряемся
ни
перед
кем.
They
can't
make
you
out,
that
makes
you
bogus
Они
не
могут
разобрать
тебя,
это
делает
тебя
фальшивым.
They
think
they
know
what
we're
about
Они
думают,
что
знают,
о
чем
мы.
But
they
just
don't
know
us
Но
они
просто
не
знают
нас.
They
strike
you
dumb,
they
bring
you
down
Они
лишают
тебя
дара
речи,
они
сбивают
тебя
с
ног.
They
keep
you
on
the
losing
end
Они
держат
тебя
в
безвыходном
положении.
They
tell
your
right
is
wrong
Они
говорят,
что
твое
право
неправильно.
Your
high
is
low
so
give
'em
hell
Твой
кайф
низок,
так
что
задай
им
жару!
Kick
up
a
row,
we're
the
Supermonstars
Поднимите
шумиху,
мы-суперзвезды!
We
chant
the
anthem
of
the
Phantoms
Мы
поем
гимн
призраков.
Deal
out
the
blows
like
a
Supermonstar
Раздавай
удары
как
суперзвезда
We
are
humble
to
none
Мы
не
смиряемся
ни
перед
кем.
Kick
up
a
row,
we're
the
Supermonstars
Поднимите
шумиху,
мы-суперзвезды!
We
chant
the
anthem
of
the
Phantoms
Мы
поем
гимн
призраков.
Deal
out
the
blows
like
a
Supermonstar
Раздавай
удары
как
суперзвезда
We
are
humble
to
none
Мы
не
смиряемся
ни
перед
кем.
Kick
up
a
row,
we're
the
Supermonstars
Поднимите
шумиху,
мы-суперзвезды!
We
chant
the
anthem
of
the
Phantoms
Мы
поем
гимн
призраков.
Deal
out
the
blows
like
a
Supermonstar
Раздавай
удары
как
суперзвезда
We
are
humble
to
none
Мы
не
смиряемся
ни
перед
кем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amen, Kita, Kalma, Awa, Lordi
Attention! Feel free to leave feedback.