Lords of the Underground - Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lords of the Underground - Faith




Keep the faith
Храни веру.
It's been 21 years since I rose from the crotch,
Прошло уже 21 год с тех пор, как я поднялся из промежности,
Now that I'm grown I just sit back and watch,
А теперь, когда я вырос, я просто сижу и смотрю.
Been almost 2 years that I dropped my first jam,
Прошло почти 2 года с тех пор, как я выпустил свой первый джем.
You still don't give me props but hey I understand,
Ты все еще не даешь мне реквизита, но эй, я понимаю,
You do what you got to keep from sinkin in the sand,
Ты делаешь то, что должен, чтобы не утонуть в песке.
Nowadays everybody wants to be the man,
В наши дни каждый хочет быть мужчиной.
Whenever I come around you put up a front and shake my hand,
Когда бы я ни подошел, ты подходишь и пожимаешь мне руку.
Smilin in my face but can't wait to take my place,
Улыбается мне в лицо, но не может дождаться, чтобы занять мое место.
Say you can all be jealous but learn some control,
Скажите, что вы все можете ревновать, но научитесь контролировать себя.
Be a man about it if you're a squirrel say you're a squirrel,
Будь мужчиной, если ты белка, скажи, что ты белка,
Cause though you don't respect me you can never break my heart,
Потому что, хотя ты и не уважаешь меня, ты никогда не разобьешь мне сердце.
Because I kept the faith and stayed true to the art.
Потому что я сохранил веру и остался верен искусству.
I place all my faith in God cause God will never leave me. he won't deceive me, believe me
Я возлагаю всю свою веру на Бога, потому что Бог никогда не оставит меня, он не обманет меня, поверьте мне
Let the faith set you free .
Позволь вере освободить тебя .
Well here's the jeep banger of the year,
Что ж, вот вам джип-бэнгер года.
I'm on another level but I still hang with my peers,
Я на другом уровне, но все еще общаюсь со своими сверстниками,
I got a couple of friends but why are the friends?
У меня есть пара друзей, но почему они друзья?
Is it cause I hip hop and now I got ends?
Это потому, что я хип-хоп и теперь у меня есть концы?
Although it used to be hard, it's seasons for the ends,
Хотя раньше это было трудно, сейчас времена года для конца,
Because I'm making music and I'm settin mad trends.
Потому что я пишу музыку и устанавливаю безумные тренды.
Now it's got me wonderin thinkin to myself,
Теперь это заставляет меня задуматься, думать про себя,
Will they be there when I'm knocked off the shelf?
Будут ли они там, когда меня сбросят с полки?
Cause people come around only when you're doin well,
Потому что люди приходят только тогда, когда у тебя все хорошо,
Or when they try to pull you down by tuggin on your tail, so what the hell?
Или когда они пытаются унизить тебя, дергая за хвост, так Какого черта?
You got the faith, so if you tryin to pull us down, well boy I swear it's too late,
У тебя есть вера, так что если ты пытаешься сломить нас, что ж, парень, клянусь, уже слишком поздно,
Cause I got assistance beyond dissin sistas,
Потому что у меня есть помощь помимо диссипации сестер.
And yeah you can hear it when it's blastin the system,
И да вы можете услышать его когда он взрывает систему,
I'm lyrical and spiritual so don't get hysterical
Я лирична и духовна, так что не впадай в истерику.
Cause when I'm doing well boy it ain't no miracle, it's the faith.
Потому что, когда у меня все хорошо, парень, это не чудо, это вера.
Now as the wordplay goes came a ring around the rosy.
Теперь, когда идет игра слов, вокруг розы появилось кольцо.
You find a lot of jealous people always being nosy.
Много завистливых людей всегда суют нос в чужие дела.
I try to stay away from all you scandalous snakes in the grass,
Я стараюсь держаться подальше от всех этих скандальных змей в траве,
That's always in your ass,
Которые всегда у тебя в заднице.
All up in my biz like yo, how can I be down?
Весь в своем бизнесе, как йоу, как я могу быть подавлен?
Leave me alone and stop jockin me clown!
Оставь меня в покое и прекрати шутить надо мной, клоун!
When I was dead broke you wouldn't have nothin to do with me,
Когда я разорюсь, ты не будешь иметь со мной ничего общего.
But now all of a sudden yo you wanna crack a brew with me?
Но теперь вдруг ты хочешь выпить со мной пива?
Never did I think about the worth of my birth,
Я никогда не думал о ценности своего рождения.
Not until now, it took my man to get hurt,
До сих пор моему мужчине не было больно.
So Jazz tell me do you feel destroyed? I feel destroyed,
Итак, Джаз, скажи мне, ты чувствуешь себя уничтоженным?
So oooh I guess I flow with the noyds.
Так что, о-о-о, думаю, я плыву вместе с нойдами.
I'm doin what I'm doin and I'm doin this for you,
Я делаю то, что делаю, и я делаю это для тебя.
And with this in mind, see I won't stop or soothe,
И имея это в виду, смотри, я не остановлюсь и не успокоюсь.
The credibility and the originality
Убедительность и оригинальность.
You know the type of stuff that takes me to the t.o.p? The faith.
Ты знаешь, какие вещи приводят меня к вере.





Writer(s): DUPRE L. KELLY, ALTERIK WARDRICK, BRUCE ANTHONY COLSTON


Attention! Feel free to leave feedback.