Loredana Bertè - Esquinas (qualcosa ci porta lontano) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loredana Bertè - Esquinas (qualcosa ci porta lontano)




Solo io
Только я
Mi vedevo uscire da quei bar
Я видел, как я выходил из этих баров
Solo io, sola io
Только я, только я
Solo io
Только я
Con le mie ferite per la strada
С моими ранами на улице
Solo io, sola io
Только я, только я
Ma ci sarà
Но будет
Chi mi trascinerà via
Кто меня утащит
Chi mi sorriderà?
Кто мне улыбнется?
Ditemi dov'è!
Скажите, где он!
So da me
Я знаю от себя
I deserti che attraverserei
Пустыни, через которые я
Solo se fossi in me
Только на моем месте
Sono qua
Я здесь.
Morirò di sete dentro ad un mare
Я умру от жажды в море
Sono qua, sono qua
Я здесь.
Che sarà
Который будет
Di un inconfessato amore
О безошибочной любви
Che si scioglie ancora
Который все еще тает
La nave è in preda al vento
Корабль в муках ветра
Che se ne va, che va
Что уходит, что уходит
Corre via e l'onda la porta lontano
Она бежит прочь и волна приносит ее далеко
Solo io
Только я
Mi vedevo uscire da qui bar
Я видел, как я выходил из бара
Solo io, sola io
Только я, только я
Che sarà
Который будет
Storia di difficoltà
История трудностей
Che poi è così avara
Что тогда так скупо
La vita in preda al tempo
Жизнь в муках времени
Che se ne va, che va
Что уходит, что уходит
Corre via, qualcosa ci porta lontano
Убегает, что-то уводит нас далеко
Sono qua
Я здесь.
Morirò di sete dentro al mare
Я умру от жажды в море
Tutto qua, tutto qua
Вот и все.
Che sarà
Который будет
La contaminata idea
Испорченная идея
Che mi trascina ancora
Который все еще тянет меня
La nave è in preda al vento
Корабль в муках ветра
Che se ne va, che va
Что уходит, что уходит
Corre via e l'onda la porta lontano
Она бежит прочь и волна приносит ее далеко





Writer(s): Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.