Lyrics and translation Loredana Bertè - Gira ancora
Senza
soldi
come
posso
giocare?
Без
денег,
как
я
могу
играть?
Questa
roulette
è
per
pochi
Эта
рулетка
для
нескольких
Per
chi
ci
sa
fare
Для
тех,
кто
умеет
это
делать
E
certo
a
qualcuno
sparerei
И,
конечно,
я
бы
застрелил
кого-то
Tirare
avanti,
come
faremo?
Как
мы
будем
действовать?
Con
la
mia
musica
mangi
un
giorno
С
моей
музыкой
вы
едите
один
день
E
gli
altri
balliamo
И
другие
танцуют
Sarà
che
sono
sbagliata,
sarà
che
sarò
Будет,
что
я
ошибаюсь,
будет,
что
я
буду
Sempre
a
corto
di
fiato
e
di
carrozzeria
Всегда
задыхается
и
кузов
Ma
se
mi
stringi
la
mano
Но
если
ты
пожмешь
мне
руку
Accetto
pure
questa
vita
mia
Я
тоже
принимаю
эту
свою
жизнь
E
la
luna
gira
ancora,
nasce
sempre
dai
tuoi
occhi
И
Луна
все
еще
вращается,
всегда
рождается
из
ваших
глаз
(Wouh-oh-oh)
(Wouh-oh-oh)
E
la
neve
questa
sera
cade
bene,
cade
a
fiocchi
И
снег
в
этот
вечер
хорошо
падает,
падает
хлопьями
(Wouh-oh-oh)
(Wouh-oh-oh)
E
la
luna
gira
ancora
sugli
amori
e
le
promesse
И
Луна
все
еще
вращается
на
любви
и
обещаниях
E
domani,
sì
lo
spero,
scioglieremo
queste
trecce
И
завтра,
да,
я
надеюсь,
мы
распустим
эти
косы
Come
un
confetto
vestita
di
rosa
Как
драже,
одетый
в
розовый
Averti
vicino,
mi
vien
da
chiederti
scusa
Я
хочу
извиниться
перед
тобой.
Mi
ami
davvero
oppure
no?
Ты
действительно
любишь
меня
или
нет?
Potresti
in
futuro
non
avere
scarpe
Возможно,
в
будущем
у
вас
не
будет
обуви
Ma
tu
rispondi
che
io
sono
quella
Но
ты
отвечаешь,
что
я
та
Che
per
te
non
ha
risposte
Что
для
вас
нет
ответов
E
la
luna
gira
ancora,
nasce
sempre
dai
tuoi
occhi
И
Луна
все
еще
вращается,
всегда
рождается
из
ваших
глаз
(Wouh-oh-oh)
(Wouh-oh-oh)
E
la
neve
questa
sera
cade
bene,
cade
a
fiocchi
И
снег
в
этот
вечер
хорошо
падает,
падает
хлопьями
(Wouh-oh-oh)
(Wouh-oh-oh)
E
la
luna
gira
ancora
sugli
amori
e
le
promesse
И
Луна
все
еще
вращается
на
любви
и
обещаниях
E
domani,
anche
io
lo
spero,
scioglieremo
queste
trecce
И
завтра,
я
тоже
надеюсь,
мы
распустим
эти
косы
(Wouh-oh-oh)
(Wouh-oh-oh)
E
la
luna
gira
ancora
И
Луна
все
еще
вращается
Gira,
gira
ancora
Крутится,
крутится
еще
(Wouh-oh-oh)
(Wouh-oh-oh)
E
la
luna
gira
ancora
И
Луна
все
еще
вращается
Gira,
gira
ancora
Крутится,
крутится
еще
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): maurizio piccoli
Album
LiBerté
date of release
28-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.