Lyrics and translation Loredana Bertè - L'attrice (2022 Remastered)

L'attrice (2022 Remastered)

Che brava attrice sei
Tu lo volevi e l'hai completamente, ora è tuo
Si vanta agli occhi miei
Ma, perso ormai
Fa tutto quel che vuoi
Ti segue ovunque vai e la sua mente guidi tu
Il resto non c'è più
Ci sei solo tu

Tu, con quella faccia d'angelo
Sei convinta che non si accorgerà
Che con me poteva vivere
Ma vedrai che prima o poi
Gli occhi suoi aprirà
Di che sei fatta si accorgerà

Che brava attrice sei
Io ti conosco ormai e la tua parte so qual è
Ma stai sicura che
Tornerà da me

Lui una donna sa cos'è
Perché gliel'ho insegnato io cos'è l'amore
Perché lui è stato troppo mio per non tornare
Finché avrò forza lotterò
Per non morire, per non morire

Актриса (2022 Ремастеринг)

Какая ты хорошая актриса
Ты этого хотела и получила его полностью, теперь он твой
Он хвастается перед моими глазами
Но, потерянный уже для меня
Пусть делает, что хочет
Следует за тобой повсюду, и ты управляешь его разумом
Остального больше нет
Есть только ты

Ты, с этим ангельским личиком
Уверена, что он не заметит
Что со мной он мог жить
Но увидишь, рано или поздно
Он откроет глаза
Увидит, из чего ты сделана

Какая ты хорошая актриса
Я тебя уже знаю, и знаю твою роль
Но будь уверена, что
Он вернется ко мне

Он знает, что такое настоящая женщина
Потому что это я научила его, что такое любовь
Потому что он был слишком моим, чтобы не вернуться
Пока у меня есть силы, я буду бороться
Чтобы не умереть, чтобы не умереть