Lyrics and translation Loredana Bertè - La hucha (La goccia - Spanish Version) [Remastered 2022]
¿Dónde
guardas
tu
hucha?
Где
ты
прячешь
свою
копилку?
¿Qué
escondes
en
tu
hucha?
Что
ты
там
хранишь?
El
perdón
o
la
lucha
Прощение
или
борьбу?
La
pasión
o
la
calma
Страсть
или
безмятежность?
Un
rincón
de
mi
falda
Уголок
моей
юбки
La
insolencia
del
macho
Нахальство
самца
Guárdalos
en
tu
hucha
Храни
это
в
своей
копилке,
¿Qué
le
falta
a
tu
hucha?
Чего
не
хватает
в
твоей
копилке?
Laberintos
del
cuerpo
Лабиринтов
тела
El
sí
de
los
que
te
escuchan
Согласия
тех,
кто
тебя
слушает
Mis
oscuros
secretos
Моих
темных
секретов
El
lunar
de
mi
espalda
Родинки
на
моей
спине
Un
rincón
de
mi
falda
Уголка
моей
юбки
Le
faltan
a
tu
hucha
Этого
не
хватает
в
твоей
копилке
Yo
que
andaba
sola
por
la
calle
Я,
которая
когда-то
гуляла
по
улице
одна,
Sin
problemas,
oiga
no
avasalle
Без
проблем,
не
надо
меня
доставать,
Casanova
ya
no
me
impresiona
Казанова
больше
не
впечатляет
меня,
Le
he
salido
un
poco
respondona
Я
стала
немного
дерзкой,
No,
no
quiero
extraños
en
mi
cama
Нет,
не
хочу
посторонних
в
своей
постели,
No,
quiero
quemarme
en
esa
llama
Нет,
хочу
сгореть
в
этом
пламени,
Ah
ah
ah
ah
ah
ahha
ah
ah
ah
aha
Ага
ага
ага
ага
ага
ага
ага
ага
ага
Hucha
Копилка
Cuando
rompas
tu
hucha
Когда
ты
разобьешь
свою
копилку,
Cuando
rompas
tu
hucha
Когда
ты
разобьешь
свою
копилку,
Verás
salir
huyendo
Ты
увидишь,
как
убегает
прочь
Las
ganas
de
espiarme
Желание
подглядывать
за
мной,
Cuando
estoy
en
la
ducha
Когда
я
в
душе,
Las
ganas
de
besarme
Желание
поцеловать
меня
Cuando
rompas
tu
hucha
Когда
ты
разобьешь
свою
копилку.
Yo
que
andaba
sola
por
la
calle
Я,
которая
когда-то
гуляла
по
улице
одна,
Sin
problemas,
oiga
no
avasalle
Без
проблем,
не
надо
меня
доставать,
Casanova
ya
no
me
impresiona
Казанова
больше
не
впечатляет
меня,
Le
he
salido
un
poco
respondona
Я
стала
немного
дерзкой,
No,
no
necesito
tus
consejos
Нет,
мне
не
нужны
твои
советы,
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Quiero
mirarme
en
ese
espejo
Хочу
смотреть
на
себя
в
это
зеркало,
Ah
ah
ah
ah
ah
ahha
ah
ah
ah
aha
Ага
ага
ага
ага
ага
ага
ага
ага
ага
Hucha
Копилка
Hucha
Копилка
Rate the translation
1
Ninna Nanna (2022 Remastered)
2 La goccia (2022 Remastered)
3 Movie (2022 Remastered)
4 La hucha (La goccia - Spanish Version) [Remastered 2022]
5 Lontano da dove (2022 Remastered)
6 Amica Notte (2022 Remastered)
7 La tigre (2022 Remastered)
8 Canterò (2022 Remastered)
9 Number One (2022 Remastered)
10 La tigre (Reggae Version)
11 Ninna Nanna (Spanish Version)
2 La goccia (2022 Remastered)
3 Movie (2022 Remastered)
4 La hucha (La goccia - Spanish Version) [Remastered 2022]
5 Lontano da dove (2022 Remastered)
6 Amica Notte (2022 Remastered)
7 La tigre (2022 Remastered)
8 Canterò (2022 Remastered)
9 Number One (2022 Remastered)
10 La tigre (Reggae Version)
11 Ninna Nanna (Spanish Version)
Attention! Feel free to leave feedback.