Lyrics and translation Loredana Bertè - La porti la maglia (2022 Remastered)

La porti la maglia (2022 Remastered)

La maglia come la mia
I pantaloni jeans
Sui tacchi alti vai via
Ma da soli al buio poi

Fai vedere cosa sai
Fai sentire come fai
Fai provare cosa sai
E le gambe hai come me
E due braccia come me
Di diverso cosa c'è?
Vieni qui, vieni qui
Vieni qui, vieni qui

La stessa grinta che ho io
Stessa mentalità
Spregiudicati tu ed io
Stessa personalità

Fai vedere cosa sai
Fai sentire come fai
Fai provare cosa sai
Vieni qui, vieni qui
Vieni qui, vieni qui
Sai ballare come me
Sai baciare come me
Di diverso cosa c'è?
Vieni qui, vieni qui
Vieni qui, vieni qui

Fai vedere cosa sai
Fai sentire come fai
Fai provare cosa sai
Vieni qui, vieni qui
Vieni qui, vieni qui

La porti la maglia? (No!)
La guidi la moto? (Yeah!)
E ti piace viaggiare? (Yeah!)
Yeah!

Ты носишь футболку (2022 Remastered)

Футболка как у меня
Джинсы
На высоких каблуках уходишь
Но в одиночестве, в темноте потом

Покажешь, на что способен
Дашь почувствовать, как ты это делаешь
Дашь испытать, на что способен
И ноги у тебя как у меня
И две руки как у меня
В чем же разница?
Иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда

Та же энергия, что и у меня
То же мышление
Раскованные ты и я
Такая же индивидуальность

Покажешь, на что способен
Дашь почувствовать, как ты это делаешь
Дашь испытать, на что способен
Иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда
Умеешь танцевать как я
Умеешь целоваться как я
В чем же разница?
Иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда

Покажешь, на что способен
Дашь почувствовать, как ты это делаешь
Дашь испытать, на что способен
Иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда

Носишь футболку? (Нет!)
Водишь мотоцикл? (Да!)
И любишь путешествовать? (Да!)
Да!