Loredana Bertè - Meglio Libera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loredana Bertè - Meglio Libera




Meglio Libera
Лучше свободной
Libera
Свободной
Me ne andrei
Я уйду
Tanto tu
Ведь ты
Stai con lei
С ней
Che ne sai
Что ты знаешь
Del pensiero mio
О моих мыслях?
L'aria lei
Душа у нее
Solo un corpo io
У меня просто тело
E con te
И с тобой
Scivola
Она испаряется
Come l'acqua va
Как вода
Quella che chiami infedeltà
То, что ты называешь неверностью
Candida
Чистая
Di sicuro no
Конечно, нет
Ma un'anima
Но душа
Probabilmente anch'io ce l'ho
У меня тоже наверняка есть
Ma meglio libera
Лучше уж свободной
Che stupida
Чем глупой
Forti a letto e poi
Страстью в постели, а потом
Oh mio signore che cos'altro vuoi
Боже мой, чего еще ты хочешь?
Ma meglio libera
Лучше уж свободной
Che fragile
Чем хрупкой
Fra le mani tue
В твоих руках
Chi è troppo fragile si spezza in due
Кто слишком хрупкий, тот ломается пополам
Libera
Свободной
Me ne andrò
Я уйду
Scusa se
Извини, если
Non ci sto
Я не могу этого вытерпеть
Lascio a te
Я оставляю тебе
Le abitudini
Привычки
Tieni tu
Держи
Le mie redini
Мои узды
Candida
Чистая
Di sicuro no
Конечно, нет
Ma un'anima
Но душа
Probabilmente anch'io ce l'ho
У меня тоже наверняка есть
Ma meglio libera
Лучше уж свободной
Che stupida
Чем глупой
Forti a letto e poi
Страстью в постели, а потом
Oh mio signore che cos'altro vuoi
Боже мой, чего еще ты хочешь?
Ma meglio libera
Лучше уж свободной
Che fragile
Чем хрупкой
Fra le mani tue
В твоих руках
Chi è troppo fragile si spezza in due
Кто слишком хрупкий, тот ломается пополам
Libera, libera, libera
Свободной, свободной, свободной





Writer(s): O.avogadro . D.pace, M.tessuto And U.napolitano


Attention! Feel free to leave feedback.