Loredana Bertè - Ninna Nanna - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Loredana Bertè - Ninna Nanna




Ninna Nanna
Lullaby
Una notte ti porterò
One night I will take you
Nel mio regno vicino al mare
To my kingdom near the sea
C'è una stella tutta mia
There is a star all mine
Non va mai via
It never goes away
La tua pelle accarezzerò
I will caress your skin
Con i petali di un bel fiore
With the petals of a beautiful flower
Ma l'amore si farà
But love will happen
Finché ti va
As long as you want it to
Ninna nanna, ninna nanna
Lullaby, lullaby
Ninna nanna per noi due
Lullaby for the two of us
Ninna nanna, ninna nanna
Lullaby, lullaby
Le mie gambe tra le tue
My legs between yours
Potrei berti un cielo azzurro
I could drink an azure sky
Quando è l'ora del caffè
When it's time for coffee
Sotto un sole da ramarro
Under a blazing sun
Non avendo pane e burro
Having no bread and butter
Tu potrai mangiare me
You can eat me
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Una notte ti porterò
One night I will take you
Nel mio regno vicino al mare
To my kingdom near the sea
Dove sta, solo io lo so
Where it is, only I know
Tu lascia fare
You let me do it
Ninna nanna, ninna nanna
Lullaby, lullaby
Ninna nanna per noi due
Lullaby for the two of us
Ninna nanna, ninna nanna
Lullaby, lullaby
Le mie gambe tra le tue
My legs between yours
Potrei berti un cielo azzurro
I could drink an azure sky
Quando è l'ora del caffè
When it's time for coffee
Sotto un solo da ramarro
Under a blazing sun
Non avendo pane e burro
Having no bread and butter
Tu potrai mangiare me
You can eat me
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ninna nanna, ninna nanna
Lullaby, lullaby
Ninna nanna per noi due
Lullaby for the two of us
Ninna nanna, ninna nanna
Lullaby, lullaby
Le mie gambe tra le tue
My legs between yours
Potrei berti un cielo azzurro
I could drink an azure sky
Quando è l'ora del caffè
When it's time for coffee
Sotto un sole da ramarro
Under a blazing sun
Non avendo pane e burro
Having no bread and butter
Tu potrai mangiare me
You can eat me
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh






Attention! Feel free to leave feedback.