Lyrics and translation Loredana Bertè - Qui in città
Scottano
le
strade
qui
in
citta'
Они
обжигают
улицы
здесь,
в
городе.
Urla
una
sirena
dove
va
Кричит
сирена,
куда
она
идет
Alte
le
bandiere
di
liberta'
Флаги
Свободы
Dio
salvi
il
resto
intorno
a
me
Боже,
храни
все
вокруг
меня
Suoni
metropolitani
Столичные
звуки
Come
l'eco
dei
giornali
Как
эхо
газет
Che
dio
salvi
presto
la
regina
e
me
Да
спасет
Бог
скоро
королеву
и
меня
Non
sei
il
mio
tipo
Ты
не
в
моем
вкусе
Ma
non
gli
assomigli
neanche
un
po'
Но
ты
даже
не
похожа
на
него.
Basta
parlare
Просто
поговорить
Basta
di
abbaiare
adesso
stop
oh!
Хватит
лаять
прямо
сейчас
стоп
oh!
Sei
tutto
matto
levati
di
mezzo
С
ума
сойти.
Non
ci
sto...
Я
не
согласен...
Vado
via
da
sola
oh...
oh!
Я
ухожу
одна...
о!
Pubbliche
manie
qui
in
citta'
Публичные
мании
здесь,
в
городе.
Anche
la
tivu'
dice
dove
va
Тиву
тоже
говорит,
Куда
идет
Una
voce
grida
baby
Детский
голос
кричит
Sesso
solo
sesso
chiedi
Секс
только
секс
спросите
Io
sorrido
anche
se
Я
улыбаюсь,
хотя
Sempre
no
no
no!
Всегда
нет-нет-нет!
Non
sei
il
mio
tipo
Ты
не
в
моем
вкусе
Non
me
lo
ricordi
neanche
un
po'
Ты
даже
не
помнишь.
Basta
parlare
Просто
поговорить
Non
mi
puoi
toccare
adesso
stop
ye
ye
Ты
не
можешь
трогать
меня
сейчас.
Lasciami
andare
Отпусти
меня.
Fammi
camminare
non
ci
sto
Я
не
пойду.
Vado
via
da
sola
oh!
oh!
Я
ухожу
одна!
о!
Vite
sotterranee
vedi
Подземные
жизни
см.
Giovani
arrabbiati
seri
Серьезные
сердитые
молодые
люди
Che
dio
salvi
presto
la
regina
e
me
Да
спасет
Бог
скоро
королеву
и
меня
E
non
sei
il
mio
tipo
И
ты
не
в
моем
вкусе
No
non
gli
assomigli
neanche
un
po'
Нет,
ты
даже
не
похожа
на
него.
Basta
parlare
Просто
поговорить
Basta
di
abbaiare
adesso
stop
oh!
Хватит
лаять
прямо
сейчас
стоп
oh!
Ma
cosa
credi
Но
что
вы
думаете
Guarda
che
ti
sbaglio
non
ci
sto
Смотри,
я
не
ошибаюсь.
Vado
via
da
sola
oooh!
Я
ухожу
одна!
Non
sei
il
mio
tipo
Ты
не
в
моем
вкусе
Non
me
lo
ricordi
neanche
un
po'
oh!
oh!
Ты
даже
не
помнишь.
о!
Basta
parlare
Просто
поговорить
No
non
puoi
toccare
adesso
stop
Нет,
вы
не
можете
нажать
сейчас
стоп
E
sei
tutto
matto
e
levati
di
mezzo
И
ты
сошел
с
ума
и
пошел
с
дороги.
Vado
via
da
sola
oooh!
Я
ухожу
одна!
Vado
via
da
sola
oooh!
Я
ухожу
одна!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corrado Rustici, Loredana Berte', Mark Thomas Berglund
Attention! Feel free to leave feedback.