Lyrics and translation Loredana Bertè - Senza di te ... (Pazza Di Te)

Senza di te ... (Pazza Di Te)

Sento che dall'alba verrai
Con il primo volo e per te
Il mio bacio caldo
Sarà come un tuffo nel blu, di più
Io e te perché
Senza di te
La mia fede è troppo scossa ormai
Dentro di me
Come te nessuno è stato mai
Vento in alto mare sarò
Sulle onde che spaccano il blu
E i tuoi occhi, ma ecco
Mi gira la testa se
Guardo te dentro di te
Non dormirò
Con amore ti proteggerò
Non piangerò
Come neve al sole brillerò
E se fa male
Ogni ferita laverò, sarà
Come quando piove
Ogni dolore porterò via da te
Mi fermerò
Senza fretta ti accarezzerò
Io canterò
Dell'amore che è perduto ormai
E danzerò
Nelle stelle poi ti cullerò
E ti avrò
Più del fuoco forse brucerò
Poi morirò
Ma col giorno io rinascerò
E ti avrò
E col giorno io rinascerò
E ti avrò
E ti avrò
E ti avrò
E ti avrò

Sans toi ... (Folle de toi)

Je sens que tu viendras dès l'aube
Avec le premier vol et pour toi
Mon baiser chaud
Sera comme un plongeon dans le bleu, encore plus
Toi et moi, car
Sans toi
Ma foi est trop ébranlée maintenant
En moi
Personne n'a jamais été comme toi
Je serai le vent en haute mer
Sur les vagues qui brisent le bleu
Et tes yeux, mais voilà
Je suis étourdie si
Je te regarde en toi
Je ne dormirai pas
Je te protégerai avec amour
Je ne pleurerai pas
Je brillerai comme la neige au soleil
Et si ça fait mal
Je laverai chaque blessure, ce sera
Comme quand il pleut
J'emporterai chaque douleur loin de toi
Je m'arrêterai
Je te caresserai lentement
Je chanterai
De l'amour qui est perdu maintenant
Et je danserai
Dans les étoiles, puis je te bercerai
Et je t'aurai
Peut-être que je brûlerai plus que le feu
Puis je mourrai
Mais avec le jour, je renaîtrai
Et je t'aurai
Et avec le jour, je renaîtrai
Et je t'aurai
Et je t'aurai
Et je t'aurai
Et je t'aurai