Loredana Bertè - Spiagge di notte (2022 Remastered) - translation of the lyrics into German




Spiagge di notte (2022 Remastered)
Strände bei Nacht (2022 Remastered)
Asciugami con le labbra la mia pelle
Trockne meine Haut mit deinen Lippen
Non lasciare che il vento tocchi cose non sue
Lass nicht zu, dass der Wind Dinge berührt, die nicht ihm gehören
Gli altri se ne sono andati, siamo in due
Die anderen sind gegangen, wir sind zu zweit
Che stiamo pensando tanto alla stessa cosa
Und denken beide so sehr an dasselbe
Io non volevo amarti, ma
Ich wollte dich nicht lieben, aber
Poi la mente s'arrende
Dann ergibt sich der Verstand
Io non volevo farlo, ma
Ich wollte es nicht tun, aber
Adesso lo voglio
Jetzt will ich es
Na-na
Na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na-na, ah
Na-na, ah
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Com'è bello adesso, noi che siamo liberi
Wie schön es jetzt ist, wir, die wir frei sind
Liberi come mai da ogni pensiero
Frei wie nie zuvor von jedem Gedanken
Tirati su, amore, facciamo presto
Steh auf, Liebling, beeilen wir uns
La sabbia dov'ero io mettila a posto
Bring den Sand, wo ich war, wieder in Ordnung
Io non volevo amarti, ma
Ich wollte dich nicht lieben, aber
Poi la mente s'arrende
Dann ergibt sich der Verstand
Io non volevo farlo, ma
Ich wollte es nicht tun, aber
Adesso lo voglio
Jetzt will ich es
Na-na
Na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na-na
Na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na-na
Na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
Na-na
Na-na
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na





Writer(s): Daniele Pace


Attention! Feel free to leave feedback.