Lyrics and translation Loredana Bertè - Volver con un amor tan grande (Volevi un amore grande - Spanish Version)

Volver con un amor tan grande (Volevi un amore grande - Spanish Version)

Los recuerdos del ayer
Nunca yo los olvidé
Te llevé siempre en mi ser
Como poesía

Esperé con ilusión
El momento de saber
Que vendrías por mi amor
Otra vez

No habrá nada que decir
Ni reproches vas a oír
Hoy que tú vas a venir
Oh, sorpresa

Yo soñé volverte a ver
Te esperaba cada mes
Y ahora no te dejaré
Nunca más

Volver con un amor tan grande
Volver con un amor tan grande
Si se esperó toda la vida
Es la mayor felicidad
Si se esperó toda la vida
Es la mayor felicidad

En el tiempo que pasó
La distancia me enseñó
A saber que fue el error
De mi vida

Cuando no te comprendí
Y no te impedí partir
Reconozco que sufrir
Merecí

Volver con un amor tan grande
Volver con un amor tan grande
Si se esperó toda la vida
Es la mayor felicidad
Si se esperó toda la vida
Es la mayor felicidad

Revenir avec un amour si grand (Tu voulais un grand amour - Version espagnole)

Les souvenirs d'hier
Je ne les ai jamais oubliés
Je t'ai toujours porté en moi
Comme de la poésie

J'ai attendu avec impatience
Le moment de savoir
Que tu viendrais pour mon amour
Encore une fois

Il n'y aura rien à dire
Tu n'entendras aucun reproche
Aujourd'hui, tu vas venir
Oh, surprise

J'ai rêvé de te revoir
Je t'attendais chaque mois
Et maintenant, je ne te laisserai plus jamais partir
Jamais plus

Revenir avec un amour si grand
Revenir avec un amour si grand
Si on attend toute une vie
C'est le plus grand bonheur
Si on attend toute une vie
C'est le plus grand bonheur

Dans le temps qui s'est écoulé
La distance m'a appris
A savoir que c'était l'erreur
De ma vie

Quand je ne t'ai pas compris
Et que je ne t'ai pas empêché de partir
Je reconnais que j'ai mérité de souffrir
Je le mérite

Revenir avec un amour si grand
Revenir avec un amour si grand
Si on attend toute une vie
C'est le plus grand bonheur
Si on attend toute une vie
C'est le plus grand bonheur