Lyrics and translation Loredana - Femeia ta - Remix

Femeia ta - Remix

Sunt femeia ta
In final adoptata legal
Tu m-ai asezat pe un piedestal
Si te acolo m-ai lasat
Sa te poti uita sub fusta mea
Legal, legal, legal, legal.

Vrei un ideal
Cand pornesti sa navighezi
Pe ocean...

Sunt femeia ta
Ziua, noaptea,
De luni şi pana luni, a ta
Vrei un ideal, ziua, noaptea
Te astept la mal, sunt a ta.

Ti-am facut pe plac
Chiar daca asta nu sunt eu, ma complac
Eu sunt ideal, sunt un model,
Sunt o patura cerebrala
Sunt o femeie, sunt un ideal legal, legal.

Refren:.

Ta femme - Remix

Je suis ta femme
Officiellement adoptée à la fin
Tu m'as placée sur un piédestal
Et tu m'as laissée là-haut
Pour pouvoir regarder sous ma jupe
Légalement, légalement, légalement, légalement.

Tu veux un idéal
Quand tu commences à naviguer
Sur l'océan...

Je suis ta femme
Jour et nuit,
Du lundi au lundi, la tienne
Tu veux un idéal, jour et nuit
Je t'attends sur le rivage, je suis à toi.

Je t'ai fait plaisir
Même si ce n'est pas moi, je me complais
Je suis l'idéal, je suis un modèle,
Je suis un coussin cérébral
Je suis une femme, je suis un idéal légal, légal.

Refrain:.