Lyrics and translation Loreen feat. Elliphant - Jungle

Jungle

Yeah

Where you want it? Where you want it?
Where you want, where you want, where you want, where you want it? Right
Where you need it? Where you need it?
When you need, when you need, when you need, when you need it?

Yeah, just lift the phone up
I'll be around, yeah, I'll be around
Time to rip up all your clothes now
I rip up your clothes and put the [?]
And throw the door
Down the floor
I rip up your clothes now
I rip up your clothes all around

Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle, yeah
Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle, the jungle, yeah

Oh, do want it? Do you want it?
Where you want, where you want, where you want, where you want it? Right
When you wanna feel it, when I feel it
You wanna feel, wanna feel, wanna feel, wanna feel it, yeah

Yeah, just lift the phone up
I'll be around, yeah, I'll be around
Time to rip up all your clothes now
I rip up your clothes now

Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle, yeah, yeah, yeah
Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle, the jungle, yeah

Fallin', I'm callin'
Now ba-ba-baby, I want it
Come beat it, I need it
I'm callin' out for you to make me humble
Make it out the clothes, so boy, feelin' lucky
You see I [?] like green and sticky
Just like me you are a cold-blooded lover
Come in with that mountain blood, hot like lava
Hit me up, city to cold street
Meet me first then hard, hard, revive me
Diggin' deep, now touch your mama home soil
Sweep me from the [?] 'til the mountain boil

Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle
Fallin' like the trees in the jungle, my jungle, yeah
Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle
Callin' out for you to make me humble, make me humble

Jungle

Oui

Où tu veux ça ? Où tu veux ça ?
Où tu veux, où tu veux, où tu veux, où tu veux ça ? C'est ça
Où tu en as besoin ? Où tu en as besoin ?
Quand tu en as besoin, quand tu en as besoin, quand tu en as besoin, quand tu en as besoin ?

Ouais, juste décroche le téléphone
Je serai là, ouais, je serai là
Le moment est venu de déchirer tous tes vêtements maintenant
Je déchire tes vêtements et je mets le [?]
Et jette la porte
Au sol
Je déchire tes vêtements maintenant
Je déchire tes vêtements partout

Ooh, tu veux te perdre comme ils le font dans la jungle, ouais
Ooh, tu veux te perdre comme ils le font dans la jungle, la jungle, ouais

Oh, tu le veux ? Tu le veux ?
Où tu veux, où tu veux, où tu veux, où tu veux ça ? C'est ça
Quand tu veux le sentir, quand je le sens
Tu veux le sentir, le sentir, le sentir, le sentir, ouais

Ouais, juste décroche le téléphone
Je serai là, ouais, je serai là
Le moment est venu de déchirer tous tes vêtements maintenant
Je déchire tes vêtements maintenant

Ooh, tu veux te perdre comme ils le font dans la jungle, ouais, ouais, ouais
Ooh, tu veux te perdre comme ils le font dans la jungle, la jungle, ouais

Je tombe, j'appelle
Maintenant ba-ba-bébé, je le veux
Viens le battre, j'en ai besoin
J'appelle pour que tu me rendes humble
Sors-le des vêtements, alors mec, tu te sens chanceux
Tu vois que je [?] comme vert et collant
Tout comme moi, tu es un amant de sang-froid
Viens avec ce sang de montagne, chaud comme de la lave
Écris-moi, de la ville à la rue froide
Rencontre-moi d'abord, puis fort, fort, fais-moi revivre
Creuse profondément, maintenant touche la terre de ta mère
Balais-moi du [?] jusqu'à ce que la montagne bouille

Ooh, tu veux te perdre comme ils le font dans la jungle
Tombe comme les arbres dans la jungle, ma jungle, ouais
Ooh, tu veux te perdre comme ils le font dans la jungle
Je t'appelle pour que tu me rendes humble, me rendes humble