Lyrics and translation Loreena McKennitt - Ages Past, Ages Hence

Ages Past, Ages Hence

Ancient castles on climbing cliffs
Summoned by the sea
Windswept shores and crashing waves
Rages furiously
Twisting trees old and true
Stand huddled watchingly
Oh ages past, ages hence, pages turned carefully
Ages past, ages hence, pages turned carefully
What pagan smile has touch your lips
What melody so sweet
Soothed your breast, your beating heart
The underworld gone to sleep
Twisting trees old and true
Stand huddled watchingly
Oh ages past, ages hence, pages turned carefully
Ages past, ages hence, pages turned carefully
Into the clutches of the night
I can see the torch lights shine bright
The gates are drawn, the hounds sit still
There's laughter that bubbles within
Down bend the trees quietly witnessing
Man's journey into himself
Ever turning ever churning
Cluthing the waves of his wealth
Yearning, a thirst never quenching
Tumble the thoughts untill they lie like petals on the ground
Gathered by winds stretched through the trees
To the wispering sound
Ancient castles on climbing cliffs
Summoned by the sea
Windswept shores and crashing waves
Rages furiously
Twisting trees old and true
Stand huddled watchingly
Oh ages past, ages hence, pages turned carefully
Ages past, ages hence, pages turned carefully
Ages past, ages hence, pages turned carefully
Ages past, ages hence, pages turned carefully

Прошедшие века, грядущие века

Древние замки на вздымающихся скалах
Взывают к морю
Обдуваемые ветром берега и разбивающиеся волны
Бушуют яростно
Искривленные деревья, старые и верные
Стоят, сгрудившись, наблюдая
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
Какая языческая улыбка коснулась твоих губ
Какая мелодия такая сладкая
Успокоила твою грудь, твое бьющееся сердце
Подземный мир уснул
Искривленные деревья, старые и верные
Стоят, сгрудившись, наблюдая
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
В объятиях ночи
Я вижу, как ярко сияют факелы
Ворота заперты, псы сидят неподвижно
Слышен смех, что струится внутри
Склоняются деревья, молчаливо наблюдая
Путешествие человека в самого себя
Вечно вращающийся, вечно бурлящий
Цепляясь за волны своего богатства
Тоска, жажда, никогда не утоляемая
Мысли кружатся, пока не упадут, как лепестки на землю
Собранные ветрами, протянувшимися сквозь деревья
К шепчущему звуку
Древние замки на вздымающихся скалах
Взывают к морю
Обдуваемые ветром берега и разбивающиеся волны
Бушуют яростно
Искривленные деревья, старые и верные
Стоят, сгрудившись, наблюдая
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые
О, прошедшие века, грядущие века, страницы, бережно перевернутые