Loreena McKennitt - Sí Bheag, Sí Mhór / Wild Mountain Thyme - Medley / Live in Owen Sound, Ontario / 2023 - translation of the lyrics into German




Sí Bheag, Sí Mhór / Wild Mountain Thyme - Medley / Live in Owen Sound, Ontario / 2023
Sí Bheag, Sí Mhór / Wilder Berghymian - Medley / Live in Owen Sound, Ontario / 2023
For the summer time is coming
Denn der Sommer kommt
And the trees are sweetly blooming
Und die Bäume blühen süß
And the wild mountain thyme
Und der wilde Berghymian
Blooms around the purple heather
Blüht um das lila Heidekraut
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
And we'll go all together
Und wir gehen alle zusammen
To pull wild mountain thyme
Um wilden Berghymian zu pflücken
All around the purple heather
Rund um das lila Heidekraut
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
I will build my love a bower
Ich werde meinem Liebsten eine Laube bauen
By yon pure crystal fountain
An jener reinen Kristallquelle
And on it, I will pile
Und darauf werde ich häufen
All the flowers of the mountain
Alle Blumen der Berge
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
And we'll go all together
Und wir gehen alle zusammen
To pull wild mountain thyme
Um wilden Berghymian zu pflücken
All around the purple heather
Rund um das lila Heidekraut
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
If my true love were not gone
Wenn mein Liebster nicht gegangen wäre
I will surely find another
Ich werde sicher einen anderen finden
To pull wild mountain thyme
Um wilden Berghymian zu pflücken
All around the bloomin' heather
Rund um das blühende Heidekraut
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
And we'll go all together
Und wir gehen alle zusammen
To pull wild mountain thyme
Um wilden Berghymian zu pflücken
All around the purple heather
Rund um das lila Heidekraut
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
Will ye go
Wirst du gehen
Lassie, go
Liebling, geh
Thank you so much, good night
Vielen Dank, gute Nacht





Writer(s): Unknown Writer, Loreena Mckennitt


Attention! Feel free to leave feedback.