Your Girl - Loren Allred translation in German

Your Girl

I know I'm not the girl that you dreamt of
But maybe it's time to grow up, yeah
Cause you're not the prince I was told of
But I know that I'm ready for love

But, Ooh baby baby
Don't do this to me
Cause there's something that we both know

You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I wanna be your girl
You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I wanna be your girl

Sometimes it's hard to speak of
The truth in our hearts, yeah
But I'd rather be made fun of
Than live a life full of regrets

But, Ooh baby baby
Don't do this to me
Cause there's something that we both know

You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I wanna be your girl
You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I wanna be your girl

Wanna be your girl

Cause there's something that we both know
Something that we both know
Something that you should know

You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I wanna be your girl
You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I wanna be your girl

You ooh ooh ooh, boyfriend
And I wanna be your girl
You ooh ooh ooh, wanna be my boyfriend
And I told ya wanna be your girl

Dein Mädchen

Ich weiß, ich bin nicht das Mädchen, von dem du geträumt hast
Aber vielleicht ist es Zeit, erwachsen zu werden, ja
Denn du bist nicht der Prinz, von dem mir erzählt wurde
Aber ich weiß, dass ich bereit für die Liebe bin

Aber, Ooh Baby Baby
Tu mir das nicht an
Denn da ist etwas, das wir beide wissen

Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich will dein Mädchen sein
Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich will dein Mädchen sein

Manchmal ist es schwer, darüber zu sprechen
Die Wahrheit in unseren Herzen, ja
Aber lieber werde ich ausgelacht
Als ein Leben voller Bedauern zu leben

Aber, Ooh Baby Baby
Tu mir das nicht an
Denn da ist etwas, das wir beide wissen

Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich will dein Mädchen sein
Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich will dein Mädchen sein

Will dein Mädchen sein

Denn da ist etwas, das wir beide wissen
Etwas, das wir beide wissen
Etwas, das du wissen solltest

Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich will dein Mädchen sein
Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich will dein Mädchen sein

Du ooh ooh ooh, Freund
Und ich will dein Mädchen sein
Du ooh ooh ooh, willst mein Freund sein
Und ich hab' dir gesagt, ich will dein Mädchen sein