Lyrics and translation Loren Jamal - Divorce

Divorce

I get a feeling
That sometimes you know that I'm in my feelings
Giving my all
Without returns on my investment
It's not fair how you get over
So depressing
I carry the weight of your whole world
On my shoulders

That gets you higher babe
So long I built you up you tear me down
Ooo I'm so tired babe
You keep asking what I want I'll tell you now

I want a divorce
Yea
I want a divorce
To be done
I want a divorce
Yea
I want a divorce
Run boy, run

I get a feeling
That you don't understand by far with whom you're dealing
The things they wouldn't do for you, bitch I was willing
You ruined my whole life and earned a killing
Every ounce of joy inside you forfeited

It's so unlikely babe
The love was strong enough to just break down
Ooo you really tried me babe
No need to ask me what I want
You should know by now

I want a divorce
Yea
I want a divorce
To be done
I want a divorce
Yea
I want a divorce
Run boy, run

You suck
You suck
You really suck
You suck of course of course
You're fucked up by choice
You got all you want but
I want a divorce

Don't you tell me nothing
Don't need closure no, not none
Don't you tell me nothing
I don't care where it came from
Don't you tell me nothing
Don't want to hear your stupid voice
Don't you tell me nothing
Unless you tell me we're divorced

I want a divorce
Yea
I want a divorce
To be done
I want a divorce
Yea
I want a divorce
Run boy, run

Divorce

J'ai le sentiment
Que parfois tu sais que je suis sensible
Je donne tout
Sans retour sur investissement
Ce n'est pas juste comme tu t'en remets
Si déprimant
Je porte le poids de ton monde entier
Sur mes épaules

Ça te fait planer, bébé
Pendant si longtemps je t'ai construite, tu me démolis
Ooo je suis si fatigué, bébé
Tu continues à me demander ce que je veux, je vais te le dire maintenant

Je veux le divorce
Ouais
Je veux le divorce
En finir
Je veux le divorce
Ouais
Je veux le divorce
Cours, ma belle, cours

J'ai le sentiment
Que tu ne comprends pas du tout à qui tu as affaire
Les choses qu'ils ne feraient pas pour toi, salope, j'étais prêt à les faire
Tu as ruiné toute ma vie et tu t'en es bien tirée
Chaque once de joie en toi, tu l'as perdue

C'est si improbable, bébé
Que l'amour était assez fort pour se briser
Ooo tu m'as vraiment mis à l'épreuve, bébé
Pas besoin de me demander ce que je veux
Tu devrais le savoir maintenant

Je veux le divorce
Ouais
Je veux le divorce
En finir
Je veux le divorce
Ouais
Je veux le divorce
Cours, ma belle, cours

Tu es nulle
Tu es nulle
Tu es vraiment nulle
Tu es nulle, bien sûr, bien sûr
Tu es foutue par choix
Tu as tout ce que tu veux, mais
Je veux le divorce

Ne me dis rien
Je n'ai pas besoin de conclusion, non, pas du tout
Ne me dis rien
Je me fiche de savoir d'où ça vient
Ne me dis rien
Je ne veux pas entendre ta stupide voix
Ne me dis rien
À moins que tu ne me dises qu'on est divorcés

Je veux le divorce
Ouais
Je veux le divorce
En finir
Je veux le divorce
Ouais
Je veux le divorce
Cours, ma belle, cours