Loren Jamal - LOVE WILL NEVER BE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loren Jamal - LOVE WILL NEVER BE




LOVE WILL NEVER BE
ЛЮБВИ НИКОГДА НЕ БУДЕТ
(Okay)
(Хорошо)
You can say your words
Ты можешь говорить все что угодно,
Baby what's your point?
Детка, в чем смысл?
Won't you show me something I ain't seen before, I
Покажи мне что-то, чего я раньше не видел, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
You had my heart just breaking up
Ты разбила мое сердце
What I thought it was
То, что я считал любовью
Wasn't really love
На самом деле ею не было
Oh oh no, I
О, нет, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
We had a conversation
Мы поговорили,
Moved on to new vibrations
Перешли на новую волну,
No need to fret about it
Не нужно об этом беспокоиться,
We've learned to live without it
Мы научились жить без этого,
No need for revelations
Не нужно откровений,
Hide your manipulations
Скрывай свои манипуляции,
No need to lie about it
Не нужно лгать об этом,
Just learn to live without it
Просто научись жить без этого.
Baby don't you know you do me wrong
Детка, разве ты не знаешь, что поступаешь со мной неправильно,
Got me feeling all alone
Заставляешь меня чувствовать себя одиноким,
Gone, been away too long
Ты ушла, отсутствовала слишком долго,
Sex was good but it ain't that strong
Секс был хорош, но это не так важно,
Never thought I would be that sprung
Никогда не думал, что так западу,
Started up, and baby now we're done
Мы начали, и, детка, теперь мы закончили,
Feeing stupid for acting dumb
Чувствую себя глупо, что вел себя как дурак,
Built this body, but my heart ain't strong
Накачал тело, но мое сердце слабое.
You can say your words
Ты можешь говорить все что угодно,
Baby what's your point?
Детка, в чем смысл?
Won't you show me something I ain't seen before, I
Покажи мне что-то, чего я раньше не видел, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
You had my heart just breaking up
Ты разбила мое сердце
What I thought it was
То, что я считал любовью
Wasn't really love
На самом деле ею не было
Oh oh no, I
О, нет, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
We made a few mistakes and
Мы совершили несколько ошибок и
Learned how to pass the blame, yeah
Научились перекладывать вину, да
Not one for compromising
Не склонны к компромиссам,
You were cool with getting by
Тебя устраивало просто быть вместе,
I don't want nobody
Мне никто не нужен,
Don't want a toxic love
Не хочу токсичной любви,
Oh no, you can't buy me
О нет, ты не можешь меня купить,
'Cause I cost too much
Потому что я стою слишком дорого.
Baby don't you know we can't move on
Детка, разве ты не знаешь, что мы не можем двигаться дальше,
I can do bad all on my own
Я могу быть плохим и сам по себе,
You better check your tone
Следи за своим тоном,
Still a baby nigga, you ain't grown (Okay)
Ты все еще ребенок, детка, ты не выросла (Хорошо)
Never had it, never was the one
У тебя никогда этого не было, ты никогда не была той самой,
Killed the shooter and kept the gun
Убил стрелка и оставил пистолет,
Feeing stupid for acting dumb
Чувствую себя глупо, что вел себя как дурак,
Hid the body, but the case is still strong
Спрятал тело, но улики все еще весомые.
You can say your words
Ты можешь говорить все что угодно,
Baby what's your point?
Детка, в чем смысл?
Won't you show me something I ain't seen before, I
Покажи мне что-то, чего я раньше не видел, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
You had my heart just breaking up
Ты разбила мое сердце
What I thought it was
То, что я считал любовью
Wasn't really love
На самом деле ею не было
Oh oh no, I
О, нет, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
From my heart to my lips
От моего сердца к моим губам,
You are gonna miss this shit
Ты будешь по этому скучать,
Ain't no other like this
Нет другого такого,
Oh my love is the best you'll get
О, моя любовь - лучшее, что ты получишь,
From my lips to my hips
От моих губ к моим бедрам,
You are gonna miss this shit
Ты будешь по этому скучать,
Ain't no other like this
Нет другого такого,
Ooo, don't you know it baby
Ооо, разве ты не знаешь, детка.
(You are gonna miss this shit)
(Ты будешь по этому скучать)
(Oh my love is the best you'll get)
(О, моя любовь - лучшее, что ты получишь)
Love will never be
Любви никогда не будет
(You are gonna miss this shit)
(Ты будешь по этому скучать)
(Oh my love is the best)
(О, моя любовь - лучшее)
Love will never be
Любви никогда не будет
You can say your words
Ты можешь говорить все что угодно,
Baby what's your point?
Детка, в чем смысл?
Won't you show me something I ain't seen before, I
Покажи мне что-то, чего я раньше не видел, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но
Love will never be
Любви никогда не будет
You had my heart just breaking up
Ты разбила мое сердце
What I thought it was
То, что я считал любовью
Wasn't really love
На самом деле ею не было
Oh oh no, I
О, нет, я
Know that you want me more, but
Знаю, что ты хочешь меня больше, но





Writer(s): Denzell Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.