Nice - Loren Jamal translation in French

Nice

Yeah

I'm not nice
No, I'm not nice
I'm not nice
No, I'm not nice
(Oh no, no, no)
I'm not nice
(No, no, no)
No, I'm not nice
I'm not nice
No, I'm not nice

Cold as ice
Who said I was nice?
Cold as ice
What's your vice?
Cold as ice
Who said I was nice?
Oh, bitch I'll fight
I hide it
Not nice
No, I've decided

Hiding all the anger
It is all I ever do
Show the truth unto a stranger
That's a danger not behooved
Oh, you know I can't move past it
I'm no longer nice to you
I thought the fake was everlasting
I've grown tired of the ruse

Oh you think that I'm sweet
That's so cute
Oh you think 'cause I speak that we're cool
Well, the truth is I peep what you do
And I'm sorry but the truth is
I'm really not that dude

Cold as ice
Who said I was nice?
Cold as ice
What's your vice?
Cold as ice
Who said I was nice?
Oh, bitch I'll fight
I hide it
Not nice
No, I've decided

To let you all roam comfortably
I learned to bite my tongue
But all you bitches like to come for me
I'm no longer the one
Through with all the niceties
The truth must be revealed
All the shit that you do to me
You no longer will

Oh you think that I'm sweet
That's so cute
(Oh my God, that's so cute)
Oh you think 'cause I speak that we're cool
(It's called "being cordial")
Well, the truth is I peep what you do (Yeah, I peep what you do)
And I'm sorry but the truth is
I'm really not that dude
(No, no nigga I'm not that dude)

Cold as ice
Who said I was nice?
Cold as ice
What's your vice?
Cold as ice
Who said I was nice?
Oh, bitch I'll fight
I hide it
Not nice
No, I've decided

Who's the real victim here?
Taking on all that I fear
Thought I made myself real clear
Why'd you have to what you did? (Yeah)
I can be a sweet loving dear
Or I can be the bitch of the year
Depending where the mood wheel steers
I gotta be real with you kids
(I'm not nice) It is what it is

Cold as ice
Who said I was nice?
Cold as ice
What's your vice?
Cold as ice
Who said I was nice?
Oh, bitch I'll fight
I hide it
Not nice
No, I've decided
(I'm not nice)

Cold as ice
Who said I was nice?
Cold as ice
What's your vice?
Cold as ice
Who said I was nice?
Oh, bitch I'll fight
I hide it
Not nice
No, I've decided

Sympa

Ouais

Je ne suis pas sympa
Non, je ne suis pas sympa
Je ne suis pas sympa
Non, je ne suis pas sympa
(Oh non, non, non)
Je ne suis pas sympa
(Non, non, non)
Non, je ne suis pas sympa
Je ne suis pas sympa
Non, je ne suis pas sympa

Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Froide comme la glace
Quel est ton vice ?
Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Oh, connard, je vais me battre
Je le cache
Pas sympa
Non, j'ai décidé

Cacher toute ma colère
C'est tout ce que je fais
Montrer la vérité à un étranger
C'est un danger inapproprié
Oh, tu sais que je ne peux pas passer outre
Je ne suis plus sympa avec toi
Je pensais que le faux était éternel
J'en ai assez de la ruse

Oh tu penses que je suis douce
C'est si mignon
Oh tu penses que parce que je parle on est cool
Eh bien, la vérité c'est que je vois ce que tu fais
Et je suis désolée mais la vérité c'est que
Je ne suis vraiment pas ce genre de mec

Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Froide comme la glace
Quel est ton vice ?
Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Oh, connard, je vais me battre
Je le cache
Pas sympa
Non, j'ai décidé

De vous laisser tous errer confortablement
J'ai appris à me mordre la langue
Mais vous, les connards, vous aimez bien vous en prendre à moi
Je ne suis plus celle-là
J'en ai fini avec toutes les politesses
La vérité doit être révélée
Toute la merde que tu me fais
Tu ne le feras plus

Oh tu penses que je suis douce
C'est si mignon
(Oh mon Dieu, c'est si mignon)
Oh tu penses que parce que je parle on est cool
(Ça s'appelle "être cordiale")
Eh bien, la vérité c'est que je vois ce que tu fais (Ouais, je vois ce que tu fais)
Et je suis désolée mais la vérité c'est que
Je ne suis vraiment pas ce genre de mec
(Non, non mec, je ne suis pas ce genre de mec)

Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Froide comme la glace
Quel est ton vice ?
Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Oh, connard, je vais me battre
Je le cache
Pas sympa
Non, j'ai décidé

Qui est la vraie victime ici ?
Assumer tout ce que je crains
Je pensais avoir été très claire
Pourquoi as-tu fait ce que tu as fait ? (Ouais)
Je peux être une douce et tendre chérie
Ou je peux être la garce de l'année
Selon la direction que prend la roue des humeurs
Je dois être franche avec vous les enfants
(Je ne suis pas sympa) C'est comme ça

Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Froide comme la glace
Quel est ton vice ?
Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Oh, connard, je vais me battre
Je le cache
Pas sympa
Non, j'ai décidé
(Je ne suis pas sympa)

Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Froide comme la glace
Quel est ton vice ?
Froide comme la glace
Qui a dit que j'étais sympa ?
Oh, connard, je vais me battre
Je le cache
Pas sympa
Non, j'ai décidé