Lyrics and translation Lorena Blume - No Hay

No Hay

Venir sin colores, la goma
Asi me siento en la noche si no se asoma
Cuando me persigue un coche, estoy en la sombra
Esperando que el viento toque mi onda, mi onda

Si de vez en cuando paseo
Aunque no lo creas no me veo
Y a veces me olvido de respirar
Y dentro mio no hay de que hablar

Despues de mucho tiempo estas aqui
Abrazas muy fuerte y no sabes a donde ir
Y mi mente se retuerce
Por que no hay mucho que entiende

Me encuentro contigo cuando menos lo espero
Me sigues debiendo y yo aun te debo
Seguire caminando asi como vengo
Que mis pies ni se cansen porque no hay mucho tiempo

Despues de mucho tiempo estas aqui
Abrazas muy fuerte y no sabes a donde ir
Y mi mente se retuerce
Por que no hay mucho que entiende
Seguire caminando asi como vengo
Que mis pies ni se cansen porque no hay,
Porque no hay mucho tiempo, mucho tiempo

Il n'y a pas

Venir sans couleurs, la gomme
C'est comme ça que je me sens la nuit si tu ne te montres pas
Quand une voiture me poursuit, je suis dans l'ombre
Attendant que le vent touche mon onde, mon onde

Si de temps en temps je me promène
Même si tu ne le crois pas, je ne me vois pas
Et parfois j'oublie de respirer
Et à l'intérieur de moi, il n'y a rien à dire

Après tant de temps, tu es là
Tu embrasses très fort et tu ne sais pas où aller
Et mon esprit se tord
Parce qu'il n'y a pas grand-chose à comprendre

Je te retrouve quand je m'y attends le moins
Tu me dois encore quelque chose et je te dois encore quelque chose
Je continuerai à marcher comme je viens
Que mes pieds ne se fatiguent pas car il n'y a pas beaucoup de temps

Après tant de temps, tu es là
Tu embrasses très fort et tu ne sais pas où aller
Et mon esprit se tord
Parce qu'il n'y a pas grand-chose à comprendre
Je continuerai à marcher comme je viens
Que mes pieds ne se fatiguent pas car il n'y a pas,
Parce qu'il n'y a pas beaucoup de temps, beaucoup de temps