Lorena Blume - No Hay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorena Blume - No Hay




No Hay
Нет ничего
Venir sin colores, la goma
Прийти без красок, словно ластик,
Asi me siento en la noche si no se asoma
Вот так я чувствую себя ночью, если ты не появляешься.
Cuando me persigue un coche, estoy en la sombra
Когда меня преследует машина, я в тени,
Esperando que el viento toque mi onda, mi onda
Жду, когда ветер коснётся моей волны, моей волны.
Si de vez en cuando paseo
Если время от времени я гуляю,
Aunque no lo creas no me veo
Даже не верится, но я себя не вижу.
Y a veces me olvido de respirar
И иногда я забываю дышать,
Y dentro mio no hay de que hablar
И внутри меня не о чем говорить.
Despues de mucho tiempo estas aqui
После долгого времени ты здесь,
Abrazas muy fuerte y no sabes a donde ir
Крепко обнимаешь и не знаешь, куда идти.
Y mi mente se retuerce
А мой разум корчится,
Por que no hay mucho que entiende
Потому что он мало что понимает.
Me encuentro contigo cuando menos lo espero
Я встречаюсь с тобой, когда меньше всего этого жду,
Me sigues debiendo y yo aun te debo
Ты мне всё ещё должен, и я тебе тоже должна.
Seguire caminando asi como vengo
Я продолжу идти так, как иду,
Que mis pies ni se cansen porque no hay mucho tiempo
Пусть мои ноги не устанут, потому что времени мало.
Despues de mucho tiempo estas aqui
После долгого времени ты здесь,
Abrazas muy fuerte y no sabes a donde ir
Крепко обнимаешь и не знаешь, куда идти.
Y mi mente se retuerce
А мой разум корчится,
Por que no hay mucho que entiende
Потому что он мало что понимает.
Seguire caminando asi como vengo
Я продолжу идти так, как иду,
Que mis pies ni se cansen porque no hay,
Пусть мои ноги не устанут, потому что нет,
Porque no hay mucho tiempo, mucho tiempo
Потому что времени мало, времени мало.






Attention! Feel free to leave feedback.