Lorentz - Holiday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorentz - Holiday




Holiday
Vacances
Dom kan, dom kan
Ils peuvent, ils peuvent
Dom kan inte sakta ner mig
Ils ne peuvent pas me ralentir
Vänta, vänta
Attends, attends
Dom ba kan du vänta, uhm nej
Tu peux attendre, euh, non.
Varje, varje, varje dag är ett nytt race
Chaque, chaque, chaque jour est une nouvelle course
Holi-, Holiday
Holi -, Vacances
Dom kan, dom kan
Ils peuvent, ils peuvent
Dom kan inte sakta ner mig
Ils ne peuvent pas me ralentir
Vänta, vänta
Attends, attends
Dom ba kan du vänta, uhm nej
Tu peux attendre, euh, non.
Varje, varje, varje dag är ett nytt race
Chaque, chaque, chaque jour est une nouvelle course
Holi-, Holiday
Holi -, Vacances
Nummer 1 oavsett vad som sägs
Numéro 1 peu importe ce qui est dit
Det jag hör lurar inte mig som Beats by Dre
Ce que j'entends ne me trompe pas comme Beats By Dre
När jag tittar runt ser jag många mig
Quand je regarde autour de moi, je vois beaucoup de gens.
Holiday, Holiday
Vacances, Vacances
Jag kan inte förstå
Je n'arrive pas à comprendre
Baby, det går fort som det kan
Bébé, ça va aussi vite que possible
Baby, holiday (håll i dig), håll i hårt
Bébé, vacances (accroche-toi à toi), accroche-toi bien
Jag kan inte förstå
Je n'arrive pas à comprendre
Baby, det går fort som det kan
Bébé, ça va aussi vite que possible
Baby, holiday (håll i dig), håll i hårt
Bébé, vacances (accroche-toi à toi), accroche-toi bien
Don't go, don't go
N'y va pas, n'y va pas
Dom kan inte sakta ner mig
Ils ne peuvent pas me ralentir
Vänta, vänta
Attends, attends
Dom ba kan du vänta, uhm nej
Tu peux attendre, euh, non.
Ge mig, ge mig
Donne-moi, donne-moi
Kan du ge mig lite mer
Peux-tu m'en donner un peu plus
Holi-, Holiday
Holi -, Vacances
Jag vill höra dig säga, yeah yeah ja
Je veux t'entendre dire, ouais ouais ouais
Vill du följa med holiday, yeah ja
Je veux partir en vacances, ouais ouais
Jag hör dom ropa mig, yeah yeah ja
Je les entends m'appeler, ouais ouais ouais
Ropa mig som
Appelez-moi comme
Ropa mig som
Appelez-moi comme
Tänker dig som
Pensant à toi comme
Baby, jag tänker dig som
Bébé, je pense à toi comme
Saint Laurent
Saint-Laurent-du-Var
Har mina Saint Laurent shades
Porter mes teintes Saint Laurent
Om du tror du kan keep up med mig som
Si tu penses que tu peux me suivre comme
Holiday som
Somme de vacances
Jag kan inte förstå
Je n'arrive pas à comprendre
Baby, det går fort som det kan
Bébé, ça va aussi vite que possible
Baby, holiday (håll i dig), håll i hårt
Bébé, vacances (accroche-toi à toi), accroche-toi bien
Jag kan inte förstå
Je n'arrive pas à comprendre
Baby, det går fort som det kan
Bébé, ça va aussi vite que possible
Baby, holiday (håll i dig), håll i hårt
Bébé, vacances (accroche-toi à toi), accroche-toi bien
Jag älskar att se dig i din Dolce & Gabbana
J'adore te voir dans ta Dolce & Gabbana
Älskar att se dig långt upp som till vakuum
J'adore te voir aller loin comme un vide
Jag tror att vi kan längre än du anar
Je pense qu'on peut aller plus loin que tu ne le penses
Än du anar
Que tu ne le sais
Jag älskar att se dig i din Dolce & Gabbana
J'adore te voir dans ta Dolce & Gabbana
Älskar att se dig långt upp som till vakuum
J'adore te voir aller loin comme un vide
Jag tror att vi kan längre än du anar
Je pense qu'on peut aller plus loin que tu ne le penses
Än du anar
Que tu ne le sais





Writer(s): Jakob Kullberg, Vito Grasso, Lorentz Berger, Hampus Alexander Bergh


Attention! Feel free to leave feedback.