Lyrics and translation Lorenza Pozza - Passarinho
Se
em
algum
momento
duvidar
Si
jamais
tu
doutes
Voa
passarinho
Envole-toi,
petit
oiseau
Voa
mesmo
sem
onde
pousar
Envole-toi
même
sans
savoir
où
atterrir
Sempre
há
um
caminho
Il
y
a
toujours
un
chemin
Bate
tua
asa
até
cansar
Bat
tes
ailes
jusqu'à
ce
que
tu
sois
fatiguée
Dança,
leve,
solto
pelo
ar
Danse,
légère,
libre
dans
les
airs
Nada
é
certo
O
céu
pode
mudar
Rien
n'est
certain,
le
ciel
peut
changer
Para
se
lembrar
de
acreditar
Pour
te
rappeler
de
croire
Canta
passarinho
Chante,
petit
oiseau
Canta
a
liberdade
de
sonhar
Chante
la
liberté
de
rêver
Livre
é
o
seu
caminho
Libre
est
ton
chemin
Segue
seu
destino
de
voar
Suis
ton
destin
de
voler
A
vida
é
muito
curta
para
não
se
arriscar
La
vie
est
trop
courte
pour
ne
pas
prendre
de
risques
Nada
é
certo
o
céu
pode
mudar
Rien
n'est
certain,
le
ciel
peut
changer
Ventos
e
caos
Vents
et
chaos
Sombras
invadem
a
luz
Les
ombres
envahissent
la
lumière
Te
confundem,
te
lançam
ao
chão
Te
déroutent,
te
jettent
au
sol
Mesmo
no
caos
Même
dans
le
chaos
Vai
encontrar
tua
paz
sobre
as
nuvens
Tu
trouveras
ta
paix
au-dessus
des
nuages
Ah,
uh
Ah,
uh
Bate
tua
asa
até
cansar
Bat
tes
ailes
jusqu'à
ce
que
tu
sois
fatiguée
A
vida
é
muito
curta
para
não
se
arriscar
La
vie
est
trop
courte
pour
ne
pas
prendre
de
risques
Segue
seu
destino
de
voar
Suis
ton
destin
de
voler
E
voa,
voa,
passarinho,
encontra
o
seu
lugar
Et
vole,
vole,
petit
oiseau,
trouve
ta
place
Nada
é
certo
o
céu
pode
mudar
Rien
n'est
certain,
le
ciel
peut
changer
Voa
passarinho
Envole-toi,
petit
oiseau
Mesmo
no
caos,
busca
tua
paz
Même
dans
le
chaos,
cherche
ta
paix
Canta
passarinho
Chante,
petit
oiseau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.