Adiós Amor - Lorenzo De Monteclaro translation in French

Adiós Amor

Adiós amor,
Te vengo a despedir,
Hoy que te vás.

Adiós amor,
Ya sé que nunca más,
Regresarás.

Te vás con el,
Llevándote mí vida,
Y un gran dolor,
Aquí me dejarás.

Tu imágen ya no podré,
Separar de mí mente,
No sé sí viviré,
Sin tenerte presente.

Adiós mi vida,
Aunque no vuelva a verte,
Que seas feliz,
Y olvidáte de mí.

Tu imágen ya no podré,
Separar de mí mente,
No sé sí viviré,
Sin tenerte presente.

Adiós mi vida,
Aunque no vuelva a verte,
Que seas feliz,
Y olvidáte de mí.

Adiós Amor

Adieu mon amour,
Je viens te dire au revoir,
Aujourd'hui que tu pars.

Adieu mon amour,
Je sais que jamais plus,
Tu ne reviendras.

Tu pars avec lui,
Emportant ma vie,
Et une grande douleur,
Tu me laisseras ici.

Ton image, je ne pourrai plus,
La séparer de mon esprit,
Je ne sais si je vivrai,
Sans t'avoir présente.

Adieu ma vie,
Même si je ne te reverrai plus,
Que tu sois heureuse,
Et oublie-moi.

Ton image, je ne pourrai plus,
La séparer de mon esprit,
Je ne sais si je vivrai,
Sans t'avoir présente.

Adieu ma vie,
Même si je ne te reverrai plus,
Que tu sois heureuse,
Et oublie-moi.