De Esta Sierra a La Otra Sierra (En Vivo) - Lorenzo De Monteclaro translation in Russian

De Esta Sierra a La Otra Sierra (En Vivo)

De esta sierra a otra sierra
Se divisa la frontera
Vida mía de mis amores
Que me vine y los dejé

Cuando salí de mi casa
De nadie me despedí
Nomás de unos mirabas
Un gato que estaba ahí

Solo yo iba caminando
Sin saber a dónde ir
Otra tierra iba buscando
Sin saber que iba a sufrir

No lloro porque ando lejos
De mi novia que dejé
Me acuerdo de los consejos
De mis padres que olvidé

Pasaron meses enteros
Yo empezaba a recordar
Que mis padres me dijeron
Que no los fuera a olvidar

Su bendición me dejaron
Que en mi mente guardo yo
Al quedar solos murieron
Y mi novia se casó

Se casó, se casó
Vamos a cantarla otra vez porque los oí que la quieren cantar
No se aguanten, no se aguanten
Las canciones de ustedes las cantamos todos los días y cada ratito
¿Están listos? ¿Están listos?

De esta sierra a otra sierra
Se divisa la frontera
Vida mía de mis amores
Que me vine y los dejé

Pasaron meses enteros
Yo empezaba a recordar
Que mis padres me dijeron
Que no los fuera a olvidar

Su bendición me dejaron
Que en mi mente guardo yo
Al quedar solos murieron
Y mi novia se casó

Y se casó toda, ¿eh?
Duro, duro

От этих гор до других гор (Вживую)

От этих гор до других гор
Видна граница вдали
Жизнь моя, любовь моя
Что ушёл я и покинул вас

Когда я вышел из дома
Я ни с кем не простился
Лишь с одними глазами
С кошкой, что там была

Лишь один я шёл
Не зная, куда идти
Искал я другую землю
Не зная, что буду страдать

Не плачу, что я далеко
От моей невесты, что покинул
Вспоминаю я наставления
Моих родителей, что забыл

Прошли целые месяцы
Я начал вспоминать
Что родители мне сказали
Чтобы я их не забывал

Своё благословение оставили
Что в моём уме храню я
Оставшись одни, они умерли
А моя невеста вышла замуж

Вышла замуж, вышла замуж
Давайте споём ещё раз, я слышал, вы хотите петь
Не сдерживайтесь, не сдерживайтесь
Ваши песни мы поём каждый день и каждую минуту
Вы готовы? Вы готовы?

От этих гор до других гор
Видна граница вдали
Жизнь моя, любовь моя
Что ушёл я и покинул вас

Прошли целые месяцы
Я начал вспоминать
Что родители мне сказали
Чтобы я их не забывал

Своё благословение оставили
Что в моём уме храню я
Оставшись одни, они умерли
А моя невеста вышла замуж

И совсем вышла замуж, а?
Сильно, сильно