Lorenzo De Monteclarò - Adiós Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Adiós Amor




Adiós Amor
Прощай, любовь
Adiós amor,
Прощай, любовь,
Te vengo a despedir,
Пришел тебя проводить,
Hoy que te vás.
Сегодня ты уходишь.
Adiós amor,
Прощай, любовь,
Ya que nunca más,
Я знаю, что никогда больше,
Regresarás.
Ты не вернёшься.
Te vás con el,
Ты уходишь с ним,
Llevándote vida,
Забирая мою жизнь,
Y un gran dolor,
И сильную боль,
Aquí me dejarás.
Здесь мне оставишь.
Tu imágen ya no podré,
Твой образ я уже не смогу,
Separar de mente,
Извлечь из своего сознания,
No viviré,
Не знаю, смогу ли я жить,
Sin tenerte presente.
Без того, чтобы не думать о тебе.
Adiós mi vida,
Прощай, моя жизнь,
Aunque no vuelva a verte,
Хотя бы я никогда больше тебя не увидел,
Que seas feliz,
Будь счастлива,
Y olvidáte de mí.
И забудь меня.
(Música)
(Музыка)
Tu imágen ya no podré,
Твой образ я уже не смогу,
Separar de mente,
Извлечь из своего сознания,
No viviré,
Не знаю, смогу ли я жить,
Sin tenerte presente.
Без того, чтобы не думать о тебе.
Adiós mi vida,
Прощай, моя жизнь,
Aunque no vuelva a verte,
Хотя бы я никогда больше тебя не увидел,
Que seas feliz,
Будь счастлива,
Y olvidáte de mí.
И забудь меня.





Writer(s): Jose Luis Alva Lescano


Attention! Feel free to leave feedback.