Lorenzo De Monteclarò - Afrodita (Live At Allende Nuevo Léon - 2010) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Afrodita (Live At Allende Nuevo Léon - 2010)




Afrodita (Live At Allende Nuevo Léon - 2010)
Afrodita (Live At Allende Nuevo Léon - 2010)
No me des un beso mas,
Ne m'embrasse plus,
que tu boca esta marchita,
car ta bouche est flétrie,
haz pecado y pecaras,
tu as péché et tu pécheras,
es tu sino de afrodita,
c'est ton destin d'Aphrodite,
No me des un beso mas,
Ne m'embrasse plus,
que me siento envenenado,
car je me sens empoisonné,
si me vuelves a besar,
si tu m'embrasses à nouveau,
se que me has de contagiar,
je sais que tu me contamineras,
con tu maldito pasado.
avec ton maudit passé.
Yo perdono tu pecado
Je pardonne ton péché
pues tambien tengo los mios
car j'ai aussi les miens
pero pienso en tu pasado
mais je pense à ton passé
y en el alma me da frio.
et mon âme a froid.
No me des un beso mas,
Ne m'embrasse plus,
que me siento envenenado,
car je me sens empoisonné,
si me vuelves a besar,
si tu m'embrasses à nouveau,
se que me has de contagiar,
je sais que tu me contamineras,
con tu maldito pasado.
avec ton maudit passé.
Yo perdono tu pecado
Je pardonne ton péché
pues tambien tengo los mios
car j'ai aussi les miens
pero pienso en tu pasado
mais je pense à ton passé
y en el alma me da frio.
et mon âme a froid.
No me des un beso mas,
Ne m'embrasse plus,
que me siento envenenado,
car je me sens empoisonné,
si me vuelves a besar,
si tu m'embrasses à nouveau,
se que me has de contagiar,
je sais que tu me contamineras,
con tu maldito pasado.
avec ton maudit passé.
No me vuelvas a besar.
Ne m'embrasse plus.





Writer(s): gilberto urquiza


Attention! Feel free to leave feedback.