Lorenzo De Monteclarò - Amor de la calle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Amor de la calle




Amor de la calle
Любовь с улицы
Amor de la calle
Любовь с улицы
Que vendes tus besos
Ты продаешь свои поцелуи
A cambio de amor
Взамен на любовь
Aunque le quieres
Хотя ты его любишь
Aunque lo esperes
Хотя ты его ждешь
Él tarda en llega
Он не спешит
vives tu vida
Ты живешь своей жизнью
Tomando y bailando
Выпивая и танцуя
Fingiendo reír
Притворяясь, что смеешься
Y el frío de la noche
И ночной холод
Castiga tu alma
Мучает твою душу
Y pierdes la fe
И ты теряешь веру
Amor de la calle
Любовь с улицы
Que buscando vas cariño
Ищешь ласку
Con tu carita pintada
С накрашенным личиком
Con tu carita pintada
С накрашенным личиком
Con el corazón herido
С разбитым сердцем
Si tuvieras un cariño
Если бы у тебя была любовь
Un cariño verdadero
Настоящая любовь
Serías tal vez distinta
Ты была бы совсем другой
Como son otras mujeres
Как и другие женщины
Pero te han mentido tanto
Но тебя слишком часто обманывали
Cuando ya has bebido mucho
Когда ты уже сильно пьяна
Vas llorando por la calle
Ты идешь по улице и плачешь
Si el mundo te comprendiera
Если бы мир тебя понимал
Pero no saben tu pena
Но никто не знает твоей боли
Amor de la calle
Любовь с улицы
Que buscando vas cariño
Ищешь ласку
Con tu carita pintada
С накрашенным личиком
Con tu carita pintada
С накрашенным личиком
Con el corazón herido
С разбитым сердцем
Cuando ya has bebido mucho
Когда ты уже сильно пьяна
Vas llorando por la calle
Ты идешь по улице и плачешь
Si el mundo te comprendiera
Если бы мир тебя понимал
Pero no saben tu pena
Но никто не знает твоей боли
Amor de la calle
Любовь с улицы
Que buscando vas cariño
Ищешь ласку
Con tu carita pintada
С накрашенным личиком
Con tu carita pintada
С накрашенным личиком
Con el corazón herido
С разбитым сердцем





Writer(s): Fernando Z. Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.