Lorenzo De Monteclarò - ¡Ay! Que Se Vaya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - ¡Ay! Que Se Vaya




¡Ay! Que Se Vaya
¡Ay! Qu'elle s'en aille
Ay que se vaya, que se vaya, que se vaya
Ah, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille
Y que se vaya para siempre ese querer
Et qu'elle s'en aille pour toujours cet amour
Ay que se vaya, que se vaya y que se vaya
Ah, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille
Y que no vuelva, porque no la quiero ver
Et qu'elle ne revienne pas, car je ne veux plus la voir
Con toda mi alma yo la quise y no lo niego
De toute mon âme, je l'ai aimée, et je ne le nie pas
Pero ella en cambio destrozó mi corazón
Mais elle, en revanche, a brisé mon cœur
De sus caricias solamente yo reniego
De ses caresses, je ne veux plus rien savoir
Y por el cielo voy a darle mi perdón
Et au ciel, je vais lui accorder mon pardon
Ay que se vaya, que se vaya, que se vaya
Ah, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille
Y que se vaya para siempre ese querer
Et qu'elle s'en aille pour toujours cet amour
Ay que se vaya, que se vaya y que se vaya
Ah, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille
Y que no vuelva, porque no la quiero ver
Et qu'elle ne revienne pas, car je ne veux plus la voir
Le di mi amor y la ternura de mi vida
Je lui ai donné mon amour et la tendresse de ma vie
Pero ella en cambio destrozó mi corazón
Mais elle, en revanche, a brisé mon cœur
Le di el veneno que me dieron sus caricias
Je lui ai donné le poison que ses caresses m'ont donné
Y por su culpa voy perdiendo la razón
Et à cause d'elle, je perds la raison
Ay que se vaya, que se vaya, que se vaya
Ah, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille
Ay que se vaya para siempre ese querer
Ah, qu'elle s'en aille pour toujours cet amour
Ay que se vaya, que se vaya y que se vaya
Ah, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille, qu'elle s'en aille
Y que no vuelva, porque no la quiero ver
Et qu'elle ne revienne pas, car je ne veux plus la voir





Writer(s): Rohmaldo García


Attention! Feel free to leave feedback.