Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Cartero Amigo
Cartero...
Facteur...
No
seas
ingrato
conmigo,
Ne
sois
pas
ingrat
envers
moi,
Portate
como
un
amigo
Comporte-toi
comme
un
ami
Dame
la
carta
que
espero.
Donne-moi
la
lettre
que
j'attends.
Cartero...
Facteur...
Allá
en
tu
vieja
maleta,
Là
dans
ta
vieille
valise,
Puedes
tener
la
respuesta
Tu
peux
avoir
la
réponse
De
la
mujer
que
yo
quiero.
De
la
femme
que
j'aime.
Cartero...
Facteur...
No
seas
ingrato
conmigo,
Ne
sois
pas
ingrat
envers
moi,
Portate
como
un
amigo
Comporte-toi
comme
un
ami
Es
un
martirio
su
ausencia.
Son
absence
est
un
martyre.
Entrega...
Livré...
Ya
de
una
vez
esa
carta,
Maintenant
cette
lettre,
Estoy
seguro
me
manda
Je
suis
sûr
qu'elle
m'envoie
La
que
hoy
me
mata
de
pena.
Ce
qui
me
tue
aujourd'hui
de
chagrin.
Cartero...
Facteur...
No
seas
ingrato
conmigo,
Ne
sois
pas
ingrat
envers
moi,
Portate
como
un
amigo
Comporte-toi
comme
un
ami
Dame
la
carta
que
espero.
Donne-moi
la
lettre
que
j'attends.
Cartero...
Facteur...
Allá
en
tu
vieja
maleta,
Là
dans
ta
vieille
valise,
Puedes
tener
la
respuesta
Tu
peux
avoir
la
réponse
De
la
mujer
que
yo
quiero.
De
la
femme
que
j'aime.
Cartero...
Facteur...
No
seas
ingrato
conmigo,
Ne
sois
pas
ingrat
envers
moi,
Portate
como
un
amigo
Comporte-toi
comme
un
ami
Es
un
martirio
su
ausencia.
Son
absence
est
un
martyre.
Entrega...
Livré...
Ya
de
una
vez
esa
carta,
Maintenant
cette
lettre,
Estoy
seguro
me
manda
Je
suis
sûr
qu'elle
m'envoie
La
que
hoy
me
mata
de
pena.
Ce
qui
me
tue
aujourd'hui
de
chagrin.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.