Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Chaparrita Pelo Largo

Chaparrita Pelo Largo

Chaparrita, chiquitita
Con tu pelo largo, largo
Cuando tú vas caminando
El viento, lo va ondulando

Cuando yo te conocí
Ganas me dieron de hablarte
Eras para mí una reina
Y no quise molestarte

Ahora, que te vuelva a ver
Yo te voy hablar de amores
Si tú me correspondieras
Calmaría yo mis dolores

Ay-aja-ja-ja
Qué bonito pelo largo

Pero si tu me desprecias
Yo me voy a enloquecer
Porque en mi mente te llevo
Solo pienso en ti mujer

Ya me voy mi chaparrita
Me despido ya cantando
Chiquitita pelo largo
Nomás en ti estoy pensando

Ahora que te vuelva a ver
Yo te voy hablar de amores
Si tú me correspondieras
Calmaría yo mis dolores

Длинноволосая малышка

Малышка, крошка
С твоими длинными, длинными волосами
Когда ты идешь,
Ветер их развевает волнами

Когда я тебя встретил,
Мне так захотелось заговорить с тобой
Ты была для меня королевой,
И я не хотел тебя беспокоить

Теперь, когда я снова тебя вижу,
Я расскажу тебе о своей любви
Если ты ответишь мне взаимностью,
Утихнет моя боль

Ай-а-ха-ха-ха
Какие красивые длинные волосы

Но если ты меня отвергнешь,
Я сойду с ума
Потому что ты в моих мыслях,
Я думаю только о тебе, женщина

Я ухожу, моя малышка,
Прощаюсь, напевая
Маленькая с длинными волосами,
Только о тебе я и думаю

Теперь, когда я снова тебя вижу,
Я расскажу тебе о своей любви
Если ты ответишь мне взаимностью,
Утихнет моя боль