El Relojito - Lorenzo De Monteclarò translation in Russian

El Relojito

Que alegría me traigo
Que feliz me siento
Dame esa guitarra que quiero cantar
A esta palomita

Ay tan pequeñita que esta tan solita
Chaparrita hermosa
Como tú ninguna por este lugar

Cuando voy contigo y tomo tus caderas
Siento tus latidos como un relojito con horas eternas
Y es que yo quisiera que solo mis manos
La cuerda te diera

Y yo quisiera que comprendieras
Como te es fiel este gran cariño
Y yo quisiera mi relojito
Pasar el tiempo los dos juntitos

Por eso dame tu amor
Y márcame esta pasión
Horas, segundos, jamás
Nunca se podrán parar

Y este tiempo que había esperado
Hasta encontrar lo que había buscado
Y es que tiempo mi relojito
Ahora contigo ya lo he encontrado

Por eso dame tu amor
Y márcame esta pasión
Horas, segundos, jamás
Nunca se podrán parar

Cuando voy contigo y tomo tus caderas
Siento tus latidos como un relojito con horas eternas
Y es que yo quisiera que solo mis manos
La cuerda te diera

Y yo quisiera que comprendieras
Como te es fiel este gran cariño
Y yo quisiera mi relojito
Pasar el tiempo los dos juntitos

Por eso dame tu amor
Y marcame esta pasión
Horas, segundos, jamás
Nunca se podrán parar

Y este tiempo que habia esperado
Hasta encontrar lo que habia buscado
Y es que tiempo mi relojito
Ahora contigo ya lo he encontrado

Por eso dame tu amor
Y márcame esta pasión
Horas, segundos, jamás
Nunca se podrán parar

Маленькие часики

Какая радость меня переполняет,
Как счастлив я,
Дай мне гитару, я хочу спеть
Об этой голубке.

Ах, такая маленькая, такая одинокая,
Прекрасная малышка,
Как ты, нет никого в этом месте.

Когда я рядом с тобой и обнимаю твои бедра,
Я слышу биение твоего сердца, как маленькие часики с вечным временем,
И мне так хочется, чтобы только мои руки
Заводили тебя.

И я хочу, чтобы ты поняла,
Как верна тебе эта большая любовь,
И я хочу, мои маленькие часики,
Проводить время вместе.

Поэтому подари мне свою любовь
И отметь эту страсть,
Часы, секунды, никогда
Никогда не смогут остановиться.

И это время, которое я ждал,
Пока не нашел то, что искал,
И это время, мои маленькие часики,
Теперь с тобой я нашел.

Поэтому подари мне свою любовь
И отметь эту страсть,
Часы, секунды, никогда
Никогда не смогут остановиться.

Когда я рядом с тобой и обнимаю твои бедра,
Я слышу биение твоего сердца, как маленькие часики с вечным временем,
И мне так хочется, чтобы только мои руки
Заводили тебя.

И я хочу, чтобы ты поняла,
Как верна тебе эта большая любовь,
И я хочу, мои маленькие часики,
Проводить время вместе.

Поэтому подари мне свою любовь
И отметь эту страсть,
Часы, секунды, никогда
Никогда не смогут остановиться.

И это время, которое я ждал,
Пока не нашел то, что искал,
И это время, мои маленькие часики,
Теперь с тобой я нашел.

Поэтому подари мне свою любовь
И отметь эту страсть,
Часы, секунды, никогда
Никогда не смогут остановиться.