Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - El Taconazo (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)

El Taconazo (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)

Entrele con fe al bailazo
Agarre bailadora
Agarrela del brazo

Rodéllele la cintura
Saque polvareda
Con el taconazo

Ya no estoy pa estos trotes, señora

Júntese cara a cara
Y si trae pistola
Saque el espinazo

Porque con el sangolotello
Ella va a sentir muy fello
Si se le va un balazo.

Porque con el sangolotello
Ella va a sentir muy fello
Si se le va un...

Música, música
Báilele, báilele
Báilele

Haga lo que doña Lola
Mejor baila sola
Que con don Pomposo

Que siempre carga pistola
Y también machete
El muy afrentoso

Música de mi norte
Con el acordeón
Y con el bajo sexto

Porque hay redoba pa′l bailazo
Y sin miedo a la pistola
Que siga el taconazo

Porque hay redoba pa'l bailazo
Y sin miedo a la pistola
Que si...
Que sigan bailando, que sigan bailando
Música, música
Hay que bailar, hay que bailar

Salucita
Salud, salud de la buena
Salud a ese lado, salud
Salud, salud, salud
Por la bendita salud de todos ustedes
Aquí reunidos aquí esta noche
Y todos sus seres queridos
Salud, salud
Cantamos otra...

El Taconazo (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)

Fais-moi confiance pour danser
Prends ta danseuse
Prends-la par le bras

Enroule ton bras autour de sa taille
Soulève de la poussière
Avec le taconazo

Je ne suis plus fait pour ces folies, ma chérie

Approchez-vous face à face
Et si tu as un pistolet
Déploie ton épine dorsale

Parce qu'avec le sangolotello
Elle va se sentir très bien
Si elle prend une balle.

Parce qu'avec le sangolotello
Elle va se sentir très bien
Si elle prend...

Musique, musique
Danse, danse
Danse

Fais ce que Doña Lola
Elle danse mieux seule
Que avec Don Pomposo

Qui porte toujours un pistolet
Et aussi une machette
Le très arrogant

Musique de mon nord
Avec l'accordéon
Et avec la basse six cordes

Parce qu'il y a un redoba pour la danse
Et sans peur du pistolet
Que le taconazo continue

Parce qu'il y a un redoba pour la danse
Et sans peur du pistolet
Que si...
Que continuez à danser, que continuez à danser
Musique, musique
Il faut danser, il faut danser

Santé
Santé, santé de la bonne
Santé de ce côté, santé
Santé, santé, santé
Pour la bénédiction de la santé de vous tous
Réunis ici ce soir
Et tous vos proches
Santé, santé
On chante une autre...