Lorenzo De Monteclarò - La Ausencia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - La Ausencia




La Ausencia
Absence
Al salir a tu ventana cuando lejos de ti este
When I look out of your window when I'm far away from you
Cuando salga el sol mañana, vida mía, ¿dime qué hare?
When the sun rises tomorrow, my love, tell me what will I do?
Un dolor que nos devora y que nos mata a los dos
A pain that devours us and kills us both
Es que al despuntar la aurora, te daré el último adiós
It is that at the break of dawn, I will bid you my last farewell
No hay un dolor más grande que la ausencia
There is no greater pain than absence
No hay un tormento igual al de perderte
There is no torment equal to losing you
Si Dios unió el tuyo a mi existencia
If God united yours to my existence
Quién podrá separarnos ni la muerte
Who can separate us, not even death
No hay un dolor más grande que la ausencia
There is no greater pain than absence
No hay un tormento igual al de perderte
There is no torment equal to losing you
Si Dios unió el tuyo a mi existencia, ay
If God united yours to my existence, oh
Quién podrá separarnos ni la muerte
Who can separate us, not even death





Writer(s): Carlos Martinez Gil, Pablo Martinez Gil


Attention! Feel free to leave feedback.