Lorenzo De Monteclarò - Los Besos De Beatriz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Los Besos De Beatriz




Los Besos De Beatriz
Les Baisers de Béatrice
Paseando por la playa me encontré con Beatriz
En me promenant sur la plage, j'ai rencontré Béatrice
Luciendo su bikini paseaba muy feliz
Elle portait son bikini et se promenait joyeuse
Tomados de la mano nos fuimos a nadar
Main dans la main, nous sommes allés nager
Y debajo del agua yo la empecé a besar
Et sous l'eau, j'ai commencé à l'embrasser
¡Ay! que besos, ¡ay! que besos yo le di
Ah ! quels baisers, ah ! quels baisers je lui ai donnés
Que besos tan bonitos, los que ella me dio a mi
Des baisers si beaux, ceux qu'elle m'a donnés à moi
¡Ay! que besos, tan traviesos yo le di
Ah ! quels baisers, si espiègles je lui ai donnés
Que besos tan bonitos, los que ella me dio a mi
Des baisers si beaux, ceux qu'elle m'a donnés à moi
Su cuerpo de sirena lo tuve junto a mi
Son corps de sirène était à mes côtés
En su boca risueña mil besos yo le di
Sur ses lèvres souriantes, mille baisers je lui ai donnés
Salimos de bañarnos, que tarde tan feliz
Nous sommes sortis de la baignade, quel après-midi heureux
Y haber acariciado a la linda de Beatriz
Et avoir caressé la belle Béatrice
¡Ay! que besos, tan traviesos yo le di
Ah ! quels baisers, si espiègles je lui ai donnés
Que besos tan bonitos, los que ella me dio a mi
Des baisers si beaux, ceux qu'elle m'a donnés à moi
¡Ay! que besos, tan traviesos yo le di
Ah ! quels baisers, si espiègles je lui ai donnés
Que besos tan bonitos, los que ella me dio a mi
Des baisers si beaux, ceux qu'elle m'a donnés à moi
Y ya de aquella playa no me quiero acordar
Et maintenant, je ne veux plus me souvenir de cette plage
Por andarme bañando me llevan a casar
Pour avoir nagé, on me conduit au mariage
Jalando de la mano me llevan al altar
Tirant ma main, on me conduit à l'autel
Canija de Beatriz bien que supo aprovechar
La vilaine Béatrice a su profiter de la situation
¡Ay! que besos, tan traviesos yo le di
Ah ! quels baisers, si espiègles je lui ai donnés
Que besos tan bonitos, los que ella me dio a mi
Des baisers si beaux, ceux qu'elle m'a donnés à moi
¡Ay! que besos, tan traviesos yo le di
Ah ! quels baisers, si espiègles je lui ai donnés
Que besos tan bonitos, los que ella me dio a mi
Des baisers si beaux, ceux qu'elle m'a donnés à moi






Attention! Feel free to leave feedback.