Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Madre Mía

Madre Mía

Mi canción es seda y terciopelo
Es caricia, perfume, es oración
Al cantarla se arrullan los luceros
Para ti es, madre mía, mi canción

Todos cantan al mundo sus placeres
Qué me importa, si yo te canto a ti
Ven y lleva mi vida de la mano
Y recuerda aquel cuento que rompí

Madre mía, ya son blancos tus cabellos
Madre mía, ya tu rostro marchité
Ya no llores, te prometo ser ya bueno
Ya no llores, que por siempre bueno seré

Madre mía, ya son blancos tus cabellos
Madre mía, ya tu rostro marchité
Ya no llores, te prometo ser ya bueno
Ya no llores, que por siempre bueno seré

Ma Mère

Ma chanson est de la soie et du velours
C'est une caresse, un parfum, une prière
En la chantant, les étoiles s'endorment
Elle est pour toi, ma mère, ma chanson

Tous chantent au monde leurs plaisirs
Qu'importe, si je te chante à toi
Viens et prends ma vie par la main
Et souviens-toi de ce conte que j'ai brisé

Ma mère, tes cheveux sont déjà blancs
Ma mère, ton visage s'est déjà flétri
Ne pleure plus, je te promets d'être bon
Ne pleure plus, je serai bon pour toujours

Ma mère, tes cheveux sont déjà blancs
Ma mère, ton visage s'est déjà flétri
Ne pleure plus, je te promets d'être bon
Ne pleure plus, je serai bon pour toujours