Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Ojitos Negros Y Chinos

Ojitos Negros Y Chinos

Ojitos negros y chinos, cuánto me han atormentado
No pierdo las esperanzas de tenerlos a mi lado
Recuerdo cuando pusiste tus manos sobre las mías
Y llorando me dijiste que nunca me olvidarías

Llorando me dijiste que nunca me olvidarías
Fue lo primero que hiciste por tus malas compañías
Esas malas compañías no te las puedo quitar
Mira que, si no las dejas, te vas a perjudicar

Del cielo cayó un pañuelo todo lleno de cuadritos
¡Ay! cuántos me martirizas de mirarme en tus ojitos
Del cielo cayó un pañuelo todo lleno de alfileres
La perdición de los hombres son las re-chulas mujeres

Yeux noirs et bridés

Yeux noirs et bridés, combien vous m'avez tourmenté
Je ne perds pas l'espoir de vous avoir à mes côtés
Je me souviens quand vous avez mis vos mains sur les miennes
Et en pleurant, vous m'avez dit que vous ne m'oublieriez jamais

En pleurant, vous m'avez dit que vous ne m'oublieriez jamais
C'est la première chose que vous avez faite à cause de vos mauvaises fréquentations
Je ne peux pas vous enlever ces mauvaises fréquentations
Vous verrez que si vous ne les quittez pas, vous allez vous faire du mal

Du ciel est tombé un mouchoir tout plein de petits carreaux
Ah ! comme vous me faites souffrir en me regardant dans les yeux
Du ciel est tombé un mouchoir tout plein d'épingles
La perte des hommes, ce sont les femmes fatales