Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Para Bien de los Dos

Para Bien de los Dos

Mi vida es un tormento
Con este sufrimiento
Se agranda mi sufrir

Desde que tú te fuiste
Todo ha quedado triste
Ya no puedo vivir

Tú fuiste la culpable
Que así se terminara
El amor de los dos

Pero ya no te quiero
Sigue por tu camino
Que te bendiga Dios

Ahora, ya no te quiero
Y mi cariño entero
Para ti se acabó

Aunque fuiste primero
Mi amor que fue sincero
Ahora, ya te olvidó

Sigue por tu camino
Con tu amor traicionero
Que te bendiga Dios

Seguiré mi destino
Olvidemos lo nuestro
Para bien de los dos

Ay, ah-ja-ja
¿Ah, verdad?

Ahora, ya no te quiero
Y mi cariño entero
Para ti se acabó

Aunque fuiste primero
Mi amor que fue sincero
Ahora, ya te olvido

Sigue por tu camino
Con tu amor traicionero
Que te bendiga Dios

Seguiré mi destino
Olvidemos lo nuestro
Para bien de los dos

На благо нам обоим

Моя жизнь — мучение,
Эти страдания
Усиливают мою боль.

С тех пор, как ты ушла,
Всё стало таким грустным,
Я больше не могу жить.

Ты виновата в том,
Что так закончилась
Наша любовь.

Но я тебя больше не люблю,
Иди своей дорогой,
Да благословит тебя Бог.

Теперь я тебя больше не люблю,
И вся моя любовь к тебе
Исчезла.

Хотя ты была моей первой,
Моя любовь, которая была искренней,
Теперь тебя забыла.

Иди своей дорогой
Со своей предательской любовью,
Да благословит тебя Бог.

Я пойду своей дорогой,
Давай забудем всё, что было между нами,
На благо нам обоим.

Ах, ах-ха-ха
Правда?

Теперь я тебя больше не люблю,
И вся моя любовь к тебе
Исчезла.

Хотя ты была моей первой,
Моя любовь, которая была искренней,
Теперь тебя забывает.

Иди своей дорогой
Со своей предательской любовью,
Да благословит тебя Бог.

Я пойду своей дорогой,
Давай забудем всё, что было между нами,
На благо нам обоим.