Lyrics and translation Lorenzo De Monteclarò - Perdí el Corazón
Perdí
el
corazón...
J'ai
perdu
mon
cœur...
En
un
amor
que
fue
mentira,
Dans
un
amour
qui
était
un
mensonge,
Perdí
el
corazón...
J'ai
perdu
mon
cœur...
En
un
amor
que
es
traicionero.
Dans
un
amour
qui
est
un
traître.
No
quiero
pensar...
Je
ne
veux
pas
penser...
En
que
tendré
que
verle
un
día,
Que
je
devrai
te
revoir
un
jour,
Ni
quiero
rogar...
Je
ne
veux
pas
supplier...
A
ese
querer
que
me
mentía.
Cet
amour
qui
m'a
menti.
Yo
sé
que
una
vez
Je
sais
qu'un
jour
Ha
de
sufrir
al
verme
feliz,
Tu
devras
souffrir
en
me
voyant
heureux,
Y
que
su
dolor
Et
que
ta
douleur
Será
su
pero
castigo.
Sera
ton
pire
châtiment.
Perdí
el
corazón...
J'ai
perdu
mon
cœur...
En
un
amor
que
fue
mentira,
Dans
un
amour
qui
était
un
mensonge,
Ya
lo
encontraré...
Je
le
retrouverai...
En
otro
amor
que
sea
sincero.
Dans
un
autre
amour
qui
soit
sincère.
Perdí
el
corazón...
J'ai
perdu
mon
cœur...
En
un
amor
que
fue
mentira,
Dans
un
amour
qui
était
un
mensonge,
Perdí
el
corazón...
J'ai
perdu
mon
cœur...
En
una
amor
que
es
traicionero.
Dans
un
amour
qui
est
un
traître.
No
quiero
pensar...
Je
ne
veux
pas
penser...
En
que
tendré
que
verle
un
día,
Que
je
devrai
te
revoir
un
jour,
Ni
quiero
rogar...
Je
ne
veux
pas
supplier...
A
ese
querer
que
me
mentía.
Cet
amour
qui
m'a
menti.
Yo
sé
que
una
vez
Je
sais
qu'un
jour
Ha
de
sufrir
al
verme
feliz,
Tu
devras
souffrir
en
me
voyant
heureux,
Y
que
su
dolor
Et
que
ta
douleur
Será
su
peor
castigo.
Sera
ton
pire
châtiment.
Perdí
el
corazón...
J'ai
perdu
mon
cœur...
En
un
amor
que
fue
mentira,
Dans
un
amour
qui
était
un
mensonge,
Ya
lo
encontraré...
Je
le
retrouverai...
En
otro
amor
que
sea
sincero.
Dans
un
autre
amour
qui
soit
sincère.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.