Lorenzo De Monteclarò - Quisiera Ser el Mar - translation of the lyrics into German




Quisiera Ser el Mar
Ich Wünschte, Ich Wäre das Meer
Quisiera por un rato ser el mar
Ich wünschte, für eine Weile das Meer zu sein
Para bañarte entre mis olas
Um dich in meinen Wellen zu baden
Con tus manos juguetear
Mit deinen Händen zu spielen
Verte al fin conmigo a solas
Dich endlich mit mir allein zu sehen
Quisiera por un rato ser el sol
Ich wünschte, für eine Weile die Sonne zu sein
Para abrazarte con mis rayos
Um dich mit meinen Strahlen zu umarmen
Para ofrecerte mi calor
Um dir meine Wärme anzubieten
Y asi que seas por muchos años
Und dass du mir für viele Jahre bleibst
Vengan coros de viveros
Kommt, Chöre der Gärten
Todas las aves del campo
Alle Vögel des Feldes
Vengan y cantemos todos
Kommt und lasst uns alle singen
A la que yo quiero tanto
Für die, die ich so sehr liebe
Quisiera por un rato ser cantor
Ich wünschte, für eine Weile Sänger zu sein
Para cantarte mil canciones
Um dir tausend Lieder zu singen
Para entregarge a ti mi amor
Um dir meine Liebe zu geben
Y así con el mis ilusiones
Und damit auch meine Träume
Quisiera por un rato ser el mar
Ich wünschte, für eine Weile das Meer zu sein
Para bañarte entre mis olas
Um dich in meinen Wellen zu baden
Con tus manos juguetear
Mit deinen Händen zu spielen
Y verte al fin conmigo a solas
Und dich endlich mit mir allein zu sehen
Quisiera por un rato ser el sol
Ich wünschte, für eine Weile die Sonne zu sein
Para abrazarte con mis rayos
Um dich mit meinen Strahlen zu umarmen
Para ofrecerte mi calor
Um dir meine Wärme anzubieten
Y asi que seas por muchos años
Und dass du mir für viele Jahre bleibst
Vengan coros de viveros
Kommt, Chöre der Gärten
Todas las aves del campo
Alle Vögel des Feldes
Vengan y cantemos todos
Kommt und lasst uns alle singen
A la que yo quiero tanto
Für die, die ich so sehr liebe
Quisiera por un rato ser cantor
Ich wünschte, für eine Weile Sänger zu sein
Para cantarte mil canciones
Um dir tausend Lieder zu singen
Para entregarge a ti mi amor
Um dir meine Liebe zu geben
Y así con el mis ilusiones
Und damit auch meine Träume





Writer(s): Jesus Tereso Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.