Lorenzo Fragola - Close My Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorenzo Fragola - Close My Eyes




Late night, calling
Поздняя ночь, звонок.
Would be nice to hear your voice
Было бы приятно услышать твой голос.
Long time, falling
Долгое время падал.
Now I need to make a choice
Теперь мне нужно сделать выбор.
She is good to go, oh so beautiful
Она хороша, чтобы идти, о, такая красивая
But I keep her waiting
Но я заставляю ее ждать.
I should take her home but I hold my phone
Я должен отвезти ее домой, но я держу телефон,
Just to see if you've been calling
просто чтобы узнать, звонил ли ты.
Late night, phone call
Поздняя ночь, телефонный звонок.
I know you won't pick it up
Я знаю, ты не возьмешь трубку.
Straight to, voicemail
Прямо на голосовую почту
But I think I filled it up
Но, кажется, я его заполнил.
I know it's wrong, we both moved on
Я знаю, что это неправильно, мы оба пошли дальше.
I don't know why I'm stalling
Не знаю, почему я тяну время.
I should take her home but I hold my phone
Я должен отвезти ее домой, но я держу телефон,
Just to see if you've been calling
просто чтобы узнать, звонил ли ты.
I can't stop being in love
Я не могу перестать любить.
I've tried just giving up, on you
Я пытался просто отказаться от тебя.
It's when the light go out
Это когда гаснет свет
No matter who's around, it's you
Неважно, кто рядом, это ты,
I don't try to think about you
я не пытаюсь думать о тебе.
I close my eyes and there you are
Я закрываю глаза и вижу тебя.
You're on my mind no matter what I do
Ты в моих мыслях, что бы я ни делал.
No matter what I do, there you are
Что бы я ни делал, вот ты,
I think I miss you now, now now nanana na
я думаю, что скучаю по тебе сейчас, Сейчас, сейчас, нанана на
Phone call, busy tone
Телефонный звонок, сигнал "занято"
I know you already know
Я знаю ты уже знаешь
How long did it go far?
Как долго это продолжалось?
Now I think we both were wrong
Теперь я думаю, что мы оба были неправы.
She is good to go, oh she's beautiful
Она хороша, о, Она прекрасна
But I keep her waiting
Но я заставляю ее ждать.
I should take her home but I hold my phone
Я должен отвезти ее домой, но я держу телефон,
Just to see if you've been calling
просто чтобы узнать, звонил ли ты.
I don't try to think about you
Я не пытаюсь думать о тебе.
I close my eyes and there you are
Я закрываю глаза и вижу тебя.
You're on my mind no matter what I do
Ты в моих мыслях, что бы я ни делал.
No matter what I do, there you are
Что бы я ни делал, вот ты,
I think I miss you now, now now nanana na
я думаю, что скучаю по тебе сейчас, Сейчас, сейчас, нанана на
I can't stop being in love
Я не могу перестать любить.
I've tried just giving up, on you
Я пытался просто отказаться от тебя.
It's when the light go out
Это когда гаснет свет
No matter who's around, it's you
Неважно, кто рядом, это ты.
Phone call, busy tone
Телефонный звонок, сигнал "занято"
I know you already know
Я знаю ты уже знаешь





Writer(s): Fausto Cogliati, Marco Cappai, Alexander Jackson, Lorenzo Fragola


Attention! Feel free to leave feedback.