Lorenzo Fragola - Da sempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorenzo Fragola - Da sempre




Da sempre
С давних пор
Oh no-no-no
О, нет-нет-нет
Anche se
Даже если
Dirai di no
Ты скажешь "нет"
Sai che conti più di me
Знай, что ты значишь для меня больше всего
Sei la pace che non ho
Ты покой, которого у меня нет
Quindi anche se
Поэтому даже если
Fossi solo io
Я буду один
Ma nessuno cercherei
Я никого не буду искать
Non c′è posto al posto tuo
Нет места лучше, чем с тобой
Ed è cosi
И это так
L'amore non si vende
Любовь не продается
Resta qui
Останься здесь
Necessariamente-e-e
Непременно-о-о
Siamo io e te
Мы это я и ты
Noi come il sole a Dicembre
Мы как солнце в декабре
Siamo io e te
Мы это я и ты
Te come fosse da sempre
Ты, как будто с давних пор
E da sempre
И с давних пор
Un buon inizio
Хорошее начало
Na-na-na-a
На-на-на-а
Anche se
Даже если
So che mentirei
Я знаю, что солгу
Vali più di ogni verità
Ты дороже любой правды
Cruda ma ti ho perdonato già
Горькой, но я уже тебя простил
E andremo via
И мы уйдем
Senza andare mai
Не уходя никогда
Perché amare a fondo in fondo è
Потому что любить до конца это
Dolce e scelgo che ritornerai
Сладко, и я выбираю, что ты вернешься
E cresceremo qui
И мы будем расти здесь
Sotto le coperte
Под одеялом
E ci diremo si
И мы скажем друг другу "да"
Necessariamente-e-e
Непременно-о-о
Siamo io e te
Мы это я и ты
Noi come il sole a Dicembre
Мы как солнце в декабре
Siamo io e te
Мы это я и ты
Te come fosse da sempre
Ты, как будто с давних пор
E da sempre
И с давних пор
E ci terremo insieme
И мы будем держаться вместе
Fino a farci male
Пока не сделаем друг другу больно
Fino a scrivere sulla nostra pelle
Пока не напишем на нашей коже
E parleremo come
И будем говорить, как
Dentro al temporale
Во время грозы
Ritrovandoci alle mille volte-e-e
Находя друг друга тысячи раз-з-з
Siamo io e te
Мы это я и ты
Noi come il sole a Dicembre
Мы как солнце в декабре
Siamo io e te
Мы это я и ты
Sopra una stella cadente
На падающей звезде
Ed è come se
И это как будто
Fossimo stretti da sempre
Мы вместе с давних пор
E da sempre
И с давних пор
Buon inizio
Хорошее начало
Questo è solo l′inizio
Это только начало





Writer(s): Luca Paolo Chiaravalli, Andrea Bonomo, Filippo Neviani, Mads Eg Lokkegaard


Attention! Feel free to leave feedback.