Lorenzo Fragola - Gravity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorenzo Fragola - Gravity




Gravity
Gravité
Baby
Ma chérie
It's been long time coming
Cela fait longtemps que j'attends
Such a long, long time
Tellement longtemps, longtemps
And I can't stop running
Et je ne peux pas arrêter de courir
Such a long long time
Tellement longtemps, longtemps
Can you hear my heart beating?
Peux-tu entendre mon cœur battre ?
Can you hear that sound?
Peux-tu entendre ce son ?
'Cause I can't help thinking
Parce que je ne peux pas m'empêcher de penser
And I won't stop now
Et je ne m'arrêterai pas maintenant
And then I looked up at the sun
Et puis j'ai regardé le soleil
And I could see
Et j'ai pu voir
Oh, the way that gravity pulls on you and me
Oh, la façon dont la gravité nous attire, toi et moi
And then I looked up at the sky
Et puis j'ai regardé le ciel
And saw the sun
Et j'ai vu le soleil
And the way that the gravity pushes on everyone
Et la façon dont la gravité pousse tout le monde
On everyone
Tout le monde
Baby
Ma chérie
When your wheels stop turning
Quand tes roues cessent de tourner
And you feel let down
Et que tu te sens déçu
And it seems like troubles
Et qu'il semble que les ennuis
Have come all around
Sont venus de partout
I can hear your heart beating
J'entends ton cœur battre
I can hear that sound
J'entends ce son
But I can't help thinking
Mais je ne peux pas m'empêcher de penser
And I won't look now
Et je ne regarderai pas maintenant
And then I looked up at the sun
Et puis j'ai regardé le soleil
And I could see
Et j'ai pu voir
Oh, the way that gravity pulls on you and me
Oh, la façon dont la gravité nous attire, toi et moi
And when I looked up at the sky
Et quand j'ai regardé le ciel
And saw the sun
Et j'ai vu le soleil
And the way that gravity pushes on everyone
Et la façon dont la gravité pousse tout le monde
On everyone
Tout le monde
On everyone
Tout le monde
On everyone
Tout le monde
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
On everyone
Tout le monde
On everyone
Tout le monde
On everyone
Tout le monde





Writer(s): Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman


Attention! Feel free to leave feedback.