Lyrics and translation Lorenzo Fragola - Vediamo che succede

Vediamo che succede

Il prezzo è troppo caro
Non cambio compagnia
Ti prego non insistere
Non posso mica scegliere
Ho una nuova suoneria
Tu portami via
Tutto gira storto, avrò contro Marte e Venere
Scappo dalla polizia
Dal vizio che ho di accedere
Lo sai che può succedere
Ora che tu non sei più mia
Mi sdraierò su un muro sopra il Tevere

E adesso che non soffia neanche il vento
Ed io respiro a stento
Spesso ti confondo
Tra le righe dell′asfalto
E brucia il marciapiede
Vediamo che succede
Si vede
Che non mi diverto
E che mi manchi troppo
Il tuo respiro addosso
Come acqua nel deserto
Ed io non lo sopporto

Spezzo la monotonia
Con un litro di sangria
Ti chiedo se vuoi bere
Mi chiedi se sto bene
Ma come vuoi che stia?
Ho il cuore elastico di Sia
Che prima o poi si spezza come brezza in Tunisia
Ma tu portami mia
Dal vizio che ho di accedere
Di perdermi nel credere
Che sei ancora mia
Forse posterò una foto sopra il Tevere

E adesso che non soffia neanche il vento
Ed io respiro a stento
Spesso ti confondo
Tra le righe dell'asfalto
E brucia il marciapiede
Vediamo che succede
Si vede
Che non mi diverto
E che mi manchi troppo
Il tuo respiro addosso
Come acqua nel deserto
Ed io non lo sopporto

Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na
Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na

Ma tu portami via
Dal vizio che ho di cedere
Di perdermi nel credere
Che sei ancora mia
Forse posterò una foto sopra il Tevere

Oh (oh, oh)
Na na na na na na
(Na na na na na na na)
Uh, no no
Na na na na na na
(Na na na na na na na)

E adesso che non soffia neanche il vento
Ed io respiro a stento
Spesso ti confondo
Tra le righe dell′asfalto
E brucia il marciapiede
Vediamo che succede
Si vede
Che non mi diverto
E che mi manchi troppo
Il tuo respiro addosso
Come acqua nel deserto
Ed io non lo sopporto

Na na na na na
Na na na na na na na
Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na
Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na

Посмотрим, что будет

Цена слишком высока
Я не меняю компанию
Прошу, не настаивай
Я не могу выбрать
У меня новая мелодия звонка
Ты забери меня отсюда
Всё идёт наперекосяк, наверное, Марс и Венера против меня
Я убегаю от полиции
От своей пагубной привычки заходить на твою страницу
Ты знаешь, что может случиться
Теперь, когда ты больше не моя
Я лягу на стену над Тибром

И теперь, когда даже ветер не дует
И я дышу с трудом
Я часто путаю тебя
С линиями на асфальте
И тротуар горит
Посмотрим, что будет
Видно,
Что мне не весело
И что мне тебя очень не хватает
Твоего дыхания рядом
Как воды в пустыне
И я этого не выношу

Разбиваю монотонность
Литром сангрии
Спрашиваю, хочешь ли ты выпить
Ты спрашиваешь, как мои дела
Но как, по-твоему, я могу быть?
У меня эластичное сердце, как у Sia
Которое рано или поздно разорвётся, как бриз в Тунисе
Но ты забери меня
От моей пагубной привычки заходить на твою страницу
Терять себя в вере
Что ты всё ещё моя
Может быть, я выложу фото над Тибром

И теперь, когда даже ветер не дует
И я дышу с трудом
Я часто путаю тебя
С линиями на асфальте
И тротуар горит
Посмотрим, что будет
Видно,
Что мне не весело
И что мне тебя очень не хватает
Твоего дыхания рядом
Как воды в пустыне
И я этого не выношу

Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na
Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na

Но ты забери меня
От моей пагубной привычки сдаваться
Терять себя в вере
Что ты всё ещё моя
Может быть, я выложу фото над Тибром

Oh (oh, oh)
Na na na na na na
(Na na na na na na na)
Uh, no no
Na na na na na na
(Na na na na na na na)

И теперь, когда даже ветер не дует
И я дышу с трудом
Я часто путаю тебя
С линиями на асфальте
И тротуар горит
Посмотрим, что будет
Видно,
Что мне не весело
И что мне тебя очень не хватает
Твоего дыхания рядом
Как воды в пустыне
И я этого не выношу

Na na na na na
Na na na na na na na
Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na
Oh, oh, oh
Na na na na na
Na na na na na na na