Lyrics and translation Lorenzo Santamaría - Adiós Amor

Adiós Amor

Aún recuerdo aquel día del mes de abril en que tú me quisiste hablar,
Pude ver en tu cara preocupación y también ganas de llorar.
No pensé me dijeras que querías marchar,
Que querías volver allí y así olvidar.
Adiós amor, adiós.
¿De qué sirven tantos besos, tanto amor?
Adiós amor, adiós.
Sin saberlo, tú me has roto el corazón.
Cuántas horas me paso pensando en ti esperando que volverás.
Mientras tanto quizás en cualquier lugar, tú te ríes de mi soñar,
Yo no sé si alguna vez me recordarás,
Pero tú en mi corazón siempre vivirás.
Adiós amor, adiós.
¿De qué sirven tantos besos, tanto amor?
Adiós amor, adiós.
Sin saberlo, tú me has roto el corazón.
Adiós amor, adiós.
¿De qué sirven tantos besos, tanto amor?
Adiós amor, adiós.
Sin saberlo, tú me has roto el corazón.
Aún recuerdo aquel día del mes de abril en que tú me quisiste hablar,
Pude ver en tu cara preocupación y también ganas de llorar.
Lararai...
Aún recuerdo aquel día del mes de abril en que tú...

Прощай, любовь

Я до сих пор помню тот апрельский день, когда ты захотела со мной поговорить,
Я увидел на твоем лице тревогу и желание заплакать.
Я и подумать не мог, что ты скажешь, что хочешь уйти,
Что хочешь вернуться туда и таким образом забыть.
Прощай, любовь, прощай.
Что толку в стольких поцелуях, в такой любви?
Прощай, любовь, прощай.
Сама того не зная, ты разбила мне сердце.
Сколько часов я провожу, думая о тебе, надеясь, что ты вернешься.
А ты, возможно, где-то смеешься над моими мечтами,
Я не знаю, вспомнишь ли ты меня когда-нибудь,
Но ты всегда будешь жить в моем сердце.
Прощай, любовь, прощай.
Что толку в стольких поцелуях, в такой любви?
Прощай, любовь, прощай.
Сама того не зная, ты разбила мне сердце.
Прощай, любовь, прощай.
Что толку в стольких поцелуях, в такой любви?
Прощай, любовь, прощай.
Сама того не зная, ты разбила мне сердце.
Я до сих пор помню тот апрельский день, когда ты захотела со мной поговорить,
Я увидел на твоем лице тревогу и желание заплакать.
Ларарай...
Я до сих пор помню тот апрельский день, когда ты...