LORENZO - Honoré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LORENZO - Honoré




Mais dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi si moi, j'en fais trop
Но скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, если я переусердствую
Mais j'sais pas pourquoi j'aime cette fille-là, pas une autre
Но я не знаю, почему мне нравится эта девушка, а не другая
Mais c'est comme ça, chaque fois qu'j'la vois
Но так бывает каждый раз, когда я ее вижу
Comme John Cena, j'bombe le torse, okay
Как Джон Сина, я бомбил туловище, хорошо
Mais qu'est-ce qu'elle a cette fille-là?
Но что у нее за девушка такая?
De rencontrer ta mère, je serais honoré
Встретиться с твоей матерью для меня было бы честью
Mais elle veut plus d'moi
Но она хочет от меня большего
Moi, j'ai beaucoup d'amour et d'orgasmes à donner
У меня есть много любви и оргазмов, которые я могу подарить
Et j'crois que ça y est, c'en est trop
И я думаю, что это уже слишком, это слишком много
Elle veut plus regarder dans l'rétro
Она больше не хочет смотреть в ретро
Elle veut qu'ça finisse avec moi
Она хочет, чтобы это закончилось со мной
Pas qu'on essaie une dernière fois
Не то чтобы мы пытались в последний раз
Donc moi j'ai roulé, roulé le vert et le jaune
Итак, я ехал, ехал зеленый и желтый
Genre zoner, zoner, zoner dans la zone
Своего рода зонер, зонер, зонер в зоне
Pour rêver, rêver, rêver de la bonne
Мечтать, мечтать, мечтать о хорошем
En cuillère comme en volley, volley, volley-ball
В ложке, как в волейболе, волейболе, волейболе
Mais dis-moi, dis-moi si moi, j'en fais trop
Но скажи мне, скажи мне, если я переусердствую
Mais dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi si moi, j'en fais trop
Но скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, если я переусердствую
Mais j'sais pas pourquoi j'aime cette fille-là, pas une autre
Но я не знаю, почему мне нравится эта девушка, а не другая
Mais c'est comme ça, chaque fois qu'j'la vois
Но так бывает каждый раз, когда я ее вижу
Comme John Cena, j'bombe le torse, okay
Как Джон Сина, я бомбил туловище, хорошо
Mais qu'est-ce qu'elle a cette fille-là?
Но что у нее за девушка такая?
De rencontrer ta mère, je serais honoré
Встретиться с твоей матерью для меня было бы честью
Mais elle veut plus d'moi
Но она хочет от меня большего
Moi, j'ai beaucoup d'amour et d'orgasmes à donner
У меня есть много любви и оргазмов, которые я могу подарить
Et j'suis toujours énervé, elle m'avait validé
И я все еще злюсь, она подтвердила меня
On a changé la donne et j'me suis fait à l'idée
Мы изменили правила игры, и я поймал себя на мысли
Et j'suis tout l'temps défoncé même si y a rien à fêter
И я все время под кайфом, даже если праздновать нечего
C'est la fin d'matinée, déjà l'état d'ébriété
Уже позднее утро, уже состояние алкогольного опьянения
Elle est belle, intelligente, nan c'est pas Nabilla
Она красивая, умная, нет, это не Набилла
Elle croit qu'j'vais la tromper avec v'là les nanas
Она думает, что я собираюсь ей изменять с вашими девушками
On va pas continuer si y a plus rien qui va
Мы не будем продолжать, если больше ничего не будет
J'vais remater tous les films de Mia Khalifa
Я собираюсь переделать все фильмы с Миа Халифа
Mais dis-moi, dis-moi si moi, j'en fais trop
Но скажи мне, скажи мне, если я переусердствую
Mais dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi si moi, j'en fais trop
Но скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, если я переусердствую
Mais j'sais pas pourquoi j'aime cette fille-là, pas une autre
Но я не знаю, почему мне нравится эта девушка, а не другая
Mais c'est comme ça, chaque fois qu'j'la vois
Но так бывает каждый раз, когда я ее вижу
Comme John Cena, j'bombe le torse, okay
Как Джон Сина, я бомбил туловище, хорошо
Mais qu'est-ce qu'elle a cette fille-là?
Но что у нее за девушка такая?
De rencontrer ta mère, je serais honoré
Встретиться с твоей матерью для меня было бы честью
Mais elle veut plus d'moi
Но она хочет от меня большего
Moi, j'ai beaucoup d'amour et d'orgasmes à donner
У меня есть много любви и оргазмов, которые я могу подарить
Wo-wo-woh
Во-Во-во-во
Wo-wo-woh
Во-Во-во-во





Writer(s): Jeremie Serrandour (lorenzo), Samuel Taieb, Louis Dureau, Luca Pecoraro (todiefor), Henrique Laki Nsuka Ibanda (skuna Boi)


Attention! Feel free to leave feedback.